細節拉滿 《異度神劍3》角色口型將與日語和英語同步

上周,《異度神劍3》直面會放出了新遊戲預告片,在這之後,有人注意到日語和英語版本的演示視頻中,角色的口型略有不同,這可能意味著整個遊戲都是如此。

細節拉滿 《異度神劍3》角色口型將與日語和英語同步

推特用戶SuperSavajin注意到了這一點,並分享了自己的發現。他展示了一段《異度神劍3》日語和英語演示片段的對比視頻,視頻中彌央和聖奈正在對話,並且無論是日語還是英語,他們的嘴唇動作和談話中的停頓都與他們所說的話一致。

對於某些玩家來說,這可能是一個次要的,甚至是不重要的細節,但對於一個工作室來說,將兩種不同語言的語音與唇部動作同步是一件大事,而且還需要做很多額外的工作。這也是《異度神劍》系列第一次這樣,前兩作的英語配音並不匹配角色嘴部動作。

《異度神劍3》即將於7月29日發售,登陸任天堂Switch。

來源:3DMGAME