Home Tags 言語如蘇打般涌現

Tag: 言語如蘇打般涌現

細膩深邃,跨越漫長歲月的愛戀:書籍、遊戲、電影分享

霍,520到啦!總結了下我最近在瀏覽和遊玩的與情感相關的一些作品,獻給相信愛情美好的您。《致D :情史》只有75頁的小冊子。高茲用第二人稱,像是在爐火旁真誠的對妻子朗讀他們這段從相識到相愛,再到結婚後的日常故事,事無巨細的描寫和刻畫出一個情感細膩,體貼丈夫,溫柔堅強的妻子形象,以及他們忠貞不渝的愛情。文章的敘事有點囉嗦單調,有些描寫生活和工作的細節甚至讓人讀起來心情煩躁(笑),如果是想在本書找到大量寫情書的模板或者句子的讀者可要失望了(再笑)。小說的最後,高茲用這樣的話語完成了對妻子的最終告白:不同的文學作品在刻畫跨越時間的愛戀的處理方式是不同的。《霍亂時期的愛情》里76歲的阿里薩在自由航行的游輪上對費爾明娜說「生生世世」 的告白,炙熱如火,那是51年9個月零四天漫長等待後的真摯愛情。「對我來說,我覺得現在你比年輕的時候更美,那時你是年輕女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容」 ,《情人》的經典開頭,描寫了與異國情人重逢後,渴望往昔情人從已經對衰老的自己表現漠然的人群里走出來,表達出那份超越時間之上的愛以及世事變遷的滄桑。而高茲的《致D》,則是寫給妻子的長達半個世紀多的動人情書。這本書很難找到作者悲傷的情緒,充滿著肉體迷戀,靈魂共通共赴死亡的勇氣。而在本書出版一年後,高茲和他的妻子雙雙自殺,完成了這段長達六十年愛情故事的結局。就像他書中寫到的那樣:一本理性和激情糅合的書,閱讀它必須要忍受小說中間大量的關於作者個人政治生活的細碎描寫,小說如此,恐怕愛情同樣如此。《去月球》 說到月球,月在中國文化背景下是一個極其詩意浪漫的符號。「海上生明月,天涯共此時」,「欲上青天攬明月」,「舉頭望明月,低頭思故鄉」。似乎月球這個意象,總能勾起人們心中細膩不可輕易示人的幽深情緒。而《去月球》,這部斬獲劇情、音樂等多項國際大獎的獨立游戲用4h左右的流程展現了一個輕科幻風格的愛情故事。游戲本身游戲性並不高,主要圍繞「物品收集—時間回溯—劇情解鎖」這樣的流程推進,不過游戲剛開始出現的場景里的一個微小的回合制對戰差點讓我誤解游戲類型。當然PC端有些物品的交互觸控這塊似乎也有點小問題,不過可以當成一個漫長的電影來欣賞。而回歸到游戲本體,總覺得這個游戲的劇情一定要親自遊玩才能感受到其中設計的精巧,在此不過多贅述,簡單講,為了完成老人Johnny臨終前去月球的夙願,兩位研究員回到老人的過去,同時慢慢地,展開了Johnny和River幾十年的羈絆和錯落,動人的雙向救贖的愛情。從初識,重逢,相戀,結婚直到死亡的漫長歲月里,River在不斷地與阿斯伯格症抗爭,並竭力地折兔子渴望喚起Johnny的去月球的約定記憶。Johnny的童年陰影以及服用阻斷劑後,他只能在記憶迷宮里漫無目的地探索,而對於River,他盡力做到最大的體貼和包容。互相救贖,忍受著寒徹骨的孤獨,堅持著曾經互相許下的約定,即使雙方已經忘了初始的原因。 「月球 ,我想去月球。」「為了什麼?財富?名利?總得有個為什麼吧」「我也不知道,就是想去」似乎有些時候,兩人相愛也是這樣沒有理由罷。最後補充一句,游戲的bgm之一《For River》真的是,太好聽了!《言語如蘇打般涌現》很適合夏天和女朋友看的電影。(呃呃沒有的話一人看也不是不可以呀hhhh)boy meets girl 的經典橋段,劇情略顯俗套,一個 喜歡俳句,羞於表達,時刻頭戴耳機隔絕外界喧擾的少年,和一個可愛活潑,喜歡直播分享,一直戴著口罩隱藏自己因齙牙矯正帶了牙套的女孩,意外相識到逐漸了解的故事。最後故事的主線大概就是幫老爺爺尋找印有心上人照片的唱片的旅程。打動我的就是貫穿影片始終的俳句以及日本老齡化社會的驚鴻一瞥。大量的俳句出現在電影的台詞中,甚至場景上也有俳句的元素。而男主用俳句書寫了從認識到相知,再到最後煙花下的告白。「少女猶遮面,亦可聞蟬鳴。」」盛夏日落遲,燈火未夜匆匆明。」」言語如蘇打般涌現。」」可愛山櫻芽,我心悅之。」影片中的俳句興趣小組除了男主外都是上了歲數的老年人,日本俳句和現代社交媒體信息,社恐和容貌焦慮,情感表達上老年人的炙熱與年輕人的朦朧,這幾種矛盾元素的碰撞似乎讓影片有了在愛情故事之外有了更深的底蘊。故事挺簡單,敘事節奏舒緩,觀影體驗像是傍晚和心上人散步回家吹晚風。寫在最後 前幾天還和朋友聊過疫情的這幾年,似乎很多事情都在稀釋和淡化,而人際關系也在這樣的地域隔絕中發生轉變,他覺得這幾年是一段沒有記憶和經歷沉澱的空白時光。說完後我倆大笑,確實,似乎這段時間都沉浸在游戲里,哪管春夏與秋冬!不知道大家最近玩了什麼游戲或者書籍呢,歡迎在評論區交流安利。ps: 祝大家520快樂(斜眼笑)來源:機核

動畫電影《光靈:武士之魂》預告公開,10月12日上線Netflix

9月14日,動畫電影《光靈:武士之魂》(Bright:Samurai Soul)公開了預告及海報、聲優陣容。該作將於10月12日上線Netflix。本作延續了2017年威爾·史密斯主演的電影《光靈》的世界觀,以幕末至明治的日本為舞台,講述了獨眼浪人、原先是盜賊的獸人為保護精靈少女與敵人戰斗的故事。《光靈:武士之魂》的監督為《四月是你的謊言》《言語如蘇打般涌現》的石黑恭平,橫手美智子負責劇本,山形厚史負責角色設計,ARECT負責動畫製作。日本著名狂言師野村萬齋之子、野村裕基將為主角組的浪人配音,獸人和精靈少女的聲優分別是平川大輔、若山詩音。來源:機核

譯介丨《言語如蘇打般涌現》導演訪談

本文首發於微信公眾號:知傲曌談Animation翻譯:知傲曌校對:知傲曌原文連結:點擊跳轉原創動畫電影《言語如蘇打般涌現》於2021年7月22日上映,外網動畫網站采訪到了石黑恭平導演,石黑恭平介紹了為什麼想用「音樂」、「俳句」等來作為他第一個原創作品的主題。這是一幅青春塗鴉,描繪了不擅長交流、除了俳句以外無法很好地表達自己心情的少年櫻桃,和無法克服外貌自卑、經常戴著口罩的少女微笑的相遇。擔任導演的是曾執導過《四月是你的謊言》、《鯨魚之子們在沙丘上歌唱》等影片的石黑恭平。這是他自己首部的原創劇場作品。那麼,接下來便是對製作了粉絲們期待已久的原創作品的石黑恭平導演的采訪。這是你的首部原創劇場作品,你想表現的是什麼?——這是石黑恭平導演的第一部原創劇場作品,企劃是如何提出的呢?石黑恭平:在2015年左右,《四月是你的謊言》的播放結束後,flyingdog(日本唱片公司)希望我用音樂為主題創作一個原創作品。在收到flyingdog聯系的時候,我剛剛完成了一個「sf要素很強的音樂作品」 ,因為我自己的興趣愛好以及 「想做以實景為基礎的故事而不是sf音樂」 的心情很強烈,所以我轉向了現在這樣的形式。——編劇佐藤大先生等人是怎樣進行工作的呢?石黑恭平:企劃開始過了一年半左右的時候,我有自己想做的事、想畫的事,但沒能很好地落實到故事裡,陷入了困境。我覺得這樣下去是不行的,於是我邀請了與我個人有聯系的編劇佐藤大先生,向他介紹「用音樂的元素來講述一個明亮的故事」,並邀請他參加。——你和佐藤是怎樣創作故事的呢?石黑恭平:我對佐藤大先生的要求是「以實景為基礎的故事」、「像《The Goonies》(中譯:《七寶奇謀》)那樣的群像劇」。 在描寫群像劇時,舞台設定在地方都市被稻田包圍的購物中心,主人公是住在住宅區的少年。那個時候的情節是像《The Goonies》那樣以群像劇完成的,不包含現在的戀愛要素。——是在什麼時間點變成了以「boy meets girl」為主軸的故事呢?石黑恭平:在劇本階段,故事的流程就已經很好地完成了,但是另一方面也有意見認為,能夠打動現在的觀眾的東西還不夠。於是故事的情節在幾乎沒有改變為前提,不再是群像劇,而是聚焦在櫻桃和微笑上重新創作。另外,我和佐藤大先生都是非常喜歡音樂的人,所以感覺要和音樂的要素聯系在一起。 ——微笑是為了掩飾齙牙而戴著口罩,櫻桃是不擅長與人對話,「自卑」成為關鍵詞。石黑恭平:我喜歡青春期的孩子確立自我的電視劇。所以在本作品中「戀愛」始終是精髓,在確立自我的過程中克服自卑心理……以這樣的情節構思故事。最終想畫的是,「自己討厭的消極的要素,從別人的角度來看也有好的事」。如果看的人能把自己討厭的東西變成好事的話,我會很高興的。選擇俳句、面具、語言、音樂為主題的理由——戴著口罩的女主人公,是在動畫里很難看到的角色,但是在這部作品中被描繪得很可愛。石黑恭平:這一點我很有自信。真人版可能很難,但我想動畫的話絕對能畫得很可愛。實際完成的角色是,閉著嘴、門牙卻露出來了,感覺像小動物一樣可愛。我也是齙牙,在這方面的自卑感也被植入了,所以能理解她的心情。——我想在描寫角色的過程中,表情是很重要的要素,但是微笑用口罩遮住了一半的臉。在演出上有困難嗎? 石黑恭平: 相當困難。雖然對畫得可愛有絕對的自信,但還是擔心能不能隱藏著嘴角還能表達感情。但是,在看顏文字的製作方法的時候,我發現人們用「眼睛」來讀取對方的感情,因此意識到要好好地描繪眼睛的表情。還有,微笑是個活潑開朗的孩子,所以要通過戲劇表演來傳達角色的情況,比如活動整個身體等。——利用sns等現代工具以及唱片等令人懷念的物品也成為關鍵,其平衡絕妙。石黑恭平: 既有sns,也有圖片標簽的唱片登場……用關鍵視覺描繪的這個印象從創作初期就形成了。在唱片中也把圖片標簽(不僅是文字,還印刷了多色的照片、圖畫等的光碟)作為重要的項目登場,這單純是因為我喜歡(笑)。——為什麼把「俳句」作為主題呢?石黑恭平:有人提出了「俳句是日語說唱的始祖」的說法,他說:「俳句既押韻又采樣,完全是嘻哈風格」。我從那裡得到了靈感。cherry寫的俳句,實際上是真正的高中生寫的,你可以親身體驗到清新、年輕、跑步的感覺的語言選擇。也切實感受到了俳句和動畫的投緣。夸張而不真實的生動色彩——作品中關鍵視覺效果是象徵性的,但在設計方面,生動的色調給人留下了深刻的印象。石黑恭平:變成這個顏色的原因完全是我的興趣。80年代的代表插畫家鈴木英人先生,我非常喜歡渡邊先生。不是細節,而是喜歡用捕捉剪影輪廓的感覺,這在本作的設計中也注意到了。——在決定電影風格的基礎上,色調也很重要,但與其說是寫實,不如說是夸張的色彩使用。石黑恭平:就我的想法來說,我認為顏色應當有所「跳躍」,而不是直接反映現實,有所「跳躍」的顏色也能成為電影的個性。動畫顏色中陰影的運用也是如此。影子可以不在該在的地方,也可以不是黑色的。雖然沒有指定什麼花哨的顏色,但是美術監督中村千惠子使用了很多奇怪的顏色(笑),讓色調變得很有趣。——包括色彩在內,有導演的「色彩」出現的印象。請告訴我在演出上拘泥的地方。石黑恭平:到目前為止,我所創作的作品中,一定會有人死去。所以在這次原創作品的製作上,我主張不要壞結局,希望故事能有個圓滿的結局,以積極的態度結束。佐藤大先生也正好是這樣想的,真是太好了。——經過本作品,作為創作者有想要追求的東西等發現嗎?石黑恭平:擔任導演創作改編作品的時候,我覺得自己的個性不用那麼表現出來。因為把原作的優點正確地轉換成媒介,作為動畫有趣地描繪是很重要的。但是,如果是原創的話就完全不一樣了。原本就沒有可以參考的原作,只能提出自己想做的東西來製作。因為是自覺地產生東西,所以我意識到個性和作家性也很重要。總覺得我最近的傾向,與其說是 「表現出導演的顏色」,不如說是忠實地再現原作的好處。我覺得導演需要准確地處理所要求的東西。但是,我在學生時代,理所當然地創作著可以稱為「自己的作品」的東西。這次試著做原創,回想起那個時候做的感覺。雖然很辛苦,但是很開心。今後,基本上想做原創作品。——對於期待已久的粉絲而言,真是令人高興的消息石黑恭平:不然的話,選擇這個工作就沒有意義了。當然,作為繪畫分鏡等的幫手,我也會參與原作的創作。但是,作為導演已經決定不拍原作改編動畫了,想要製作一部赤裸裸展現自己的原創作品 來源:機核

劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》公開特別PV

劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》公開了第二彈特別PV。在這次的PV中,使用了大貫妙子的劇中歌。 《言語如蘇打般涌現》講述了不擅長和人交流的俳句少年Cherry和為了隱藏自卑感戴著口罩的少女Smile之間,通過語言與音樂相互之間縮短距離的故事。本作由SIGNAL.MD和sublimation合作製作,石黑恭平擔任導演,佐藤大負責劇本,愛敬由紀子負責角色設計。市川染五郎、杉咲花等人將參與配音。 本作將於7月22日上映。來源:動漫之家
Flying Dog十周年紀念劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》宣布延期

Flying Dog十周年紀念劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》宣布延期

Flying Dog成立十周年的紀念劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》今天上午宣布由於日本政府宣布緊急事態抵抗新冠肺炎疫情,原定在5月15日的電影也將延期上映。5月的電影已經紛紛宣布延期了,接下來就到6月了··· 【製作團隊】 原作:flying DOG 監督:石黑恭平 劇本:佐藤大 角色設計:愛敬由紀子 音樂:牛尾憲輔 動畫製作:SIGNAL.MD、Sublimation 配給:松竹 製作:《言語如蘇打般涌現》製作委員會 《言語如蘇打般涌現》講述了不擅長和人交流的俳句少年Cherry和為了隱藏自卑感戴着口罩的少女Smile之間,通過語言與音樂相互之間縮短距離的故事。 來源:和邪社
俳句少年與口罩少女-《言語如蘇打般涌現》動畫電影預告公布

俳句少年與口罩少女-《言語如蘇打般涌現》動畫電影預告公布

作為音樂廠牌Flying Dog成立十周年的紀念劇場版動畫《言語如蘇打般涌現》今天公布了預告視頻,在預告中加入了never young beach創作的主題曲《サイダーのよう》和大貫妙子演唱的的劇中曲《YAMAZAKURA》。《言語如蘇打般涌現》講述了不擅長和人交流的俳句少年Cherry和為了隱藏自卑感戴着口罩的少女Smile之間,通過語言與音樂相互之間縮短距離的故事。 【製作團隊】 原作:flying DOG 監督:石黑恭平 劇本:佐藤大 角色設計:愛敬由紀子 音樂:牛尾憲輔 動畫製作:SIGNAL.MD、Sublimation 配給:松竹 製作:《言語如蘇打般涌現》製作委員會 【製作團隊】 原作:フライングドッグ 監督:イシグロキョウヘイ 腳本:佐藤大 キャラクターデザイン:愛敬由紀子 音楽:牛尾憲輔 アニメーション製作:シグナル・エムディ×サブリメイション 配給:松竹 製作:サイダーのように言葉が湧き上がる製作委員會 【配音聲優】 チェリー:市川染五郎 スマイル:杉咲花 フジヤマ:山寺宏一 ビーバー:潘めぐみ ジャパン:花江夏樹 タフボーイ:梅原裕一郎 ジュリ:中島愛 マリ:諸星すみれ 藤山つばき:井上喜久子 來源:和邪社
井上喜久子參與動畫電影《言語如蘇打般涌現》配音 《一拳超人2》OVA6《僵屍男殺人事件2》冒頭公布

井上喜久子參與動畫電影《言語如蘇打般涌現》配音 《一拳超人2》OVA6《僵屍男殺人事件2》冒頭公布

這個賽季是英超第一次有冬歇期雖然晚了點,不知道這次冬歇期對英超各個球隊來說體驗如何?曼城最近反正一定是心情不太好,其實我就怕歐足聯的鞭子是高高舉起然後輕輕放下,我自己覺得至少要禁賽一個賽季的歐冠吧!不然一定懲戒的意義都沒有,畢竟曼城也不差錢。今天開始補看NETFLIX的一日西班牙語的劇《紙鈔屋》,聽慣了英文和日語的作品,看西班牙語的作品總是不習慣,因為完全聽不懂。 《一拳超人2》影碟第六卷 OVA6 冒頭兩分鍾視頻 將在3月27日發售的《一拳超人2》影碟第六卷,內涵的OVA第六話《僵屍男殺人事件2》公布了冒頭的兩分鍾視頻,此外官方還公布了第六卷的SPCD的試聽。 井上喜久子參與動畫電影《言語如蘇打般涌現》配音 5月15日確定上映的動畫電影《言語如蘇打般涌現》今天公布了井上喜久子將為故事中山つばき配音,該動畫電影是知名動畫音樂廠牌Flying Dog成立10周年的紀念作品。動畫講述了不擅長和人交流的俳句少年Cherry和為了隱藏自卑感戴着口罩的少女Smile之間,通過語言與音樂相互之間縮短距離的故事。 《言語如蘇打般涌現》特報視頻 【製作團隊】 原作:flying DOG 監督:石黑恭平 劇本:佐藤大 角色設計:愛敬由紀子 音樂:牛尾憲輔 動畫製作:SIGNAL.MD、Sublimation 配給:松竹 製作:《言語如蘇打般涌現》製作委員會 【製作團隊】 原作:フライングドッグ 監督:イシグロキョウヘイ 腳本:佐藤大 キャラクターデザイン:愛敬由紀子 音楽:牛尾憲輔 アニメーション製作:シグナル・エムディ×サブリメイション 配給:松竹 製作:サイダーのように言葉が湧き上がる製作委員會 【配音聲優】 チェリー:市川染五郎 スマイル:杉咲花 フジヤマ:山寺宏一 ビーバー:潘めぐみ ジャパン:花江夏樹 タフボーイ:梅原裕一郎 ジュリ:中島愛 マリ:諸星すみれ 藤山つばき:井上喜久子 《PSYCHO-PASS 心理測量者 3 FIRST INSPECTOR》3月27日 兩周限定上映 說實話我自己已經對《心理測量者》這個作品系列的順序有點亂了,話說作為深夜動畫,《PSYCHO-PASS》能發展到那麼多部作品已經是成功的表現了,作為一部SF動畫,其中的不少設定還是挺符合現在人類科技發展的趨勢的。打擊罪犯會越來越靠大數據和AI的幫助,但人類的心理還是特別復雜的,大數據和AI也不一定能解決。劇場版動畫《PSYCHO-PASS 心理測量者 3 FIRST INSPECTOR》是電視動畫《PSYCHO-PASS 心理測量者 3》的續作,由Production I.G負責製作,2020年3月27日起,限定兩周上映。故事將圍繞着監視官慎導灼和炯為中心展開,刑事課一係一直在追查的「狐」引發的事件繼續升級,灼和炯之間的戰斗也將迎來終局。 《007:無暇赴死》NBA全明星賽特別預告 《007:無暇赴死》是007系列第25部,由凱瑞·福永執導,丹尼爾·克雷格、拉爾夫·費因斯、娜奧米·哈里斯、蕾雅·賽杜、本·威士肖等主演的電影。該片於2020年4月3日英國上映;4月8日北美上映。邦德退休後在牙買加過了一小段平靜日子,然後中情局的老朋友Felix Leiter前來求助,任務是營救一名被綁架的科學家,但實際情況比預期的危險得多,邦德不得不面對一個裝備着危險新技術的神秘反派。 今日福利·吉岡里帆 來源:和邪社