你們最怕看什麼樣的電視劇?十塊最怕翻拍劇,尤其是近幾年的翻拍劇,簡直是毀童年。
《流星花園》翻拍,倔強的杉菜變成了大號的董杉菜,撲了。
《神鵰俠侶》翻拍,清冷的小龍女變成了接地氣的「小籠包」,觀眾唯一的記憶點就只有陳妍希的雞腿頭。
《尋秦記》翻拍,結果成功的打造了成人版《快樂星球》,要不是陳翔那段時間感情問題鬧得沸沸揚揚,很多人都不知道他演了這部劇。
你們以為這些翻拍劇撲了,翻拍劇就會少嗎?太天真!
2019年待播的翻拍劇還有幾十部,而且翻拍的魔爪已經從劇伸到日劇、韓劇、泰劇了。
昨天晚上,2019年第一部翻拍劇新《倚天屠龍記》已經悄咪咪的上線了,品相如何,我們細細說。
武俠一直都是很多人心中的一個夢,而金庸筆下的小說替無數人圓了這個武俠夢,試問哪個少年沒有想象過自己是金庸筆下的英雄呢?
作為金庸先生的代表作,《倚天屠龍記》受到了很多人的喜歡。
這部小說以安徽農民朱元璋揭竿而起建立明朝天下為背景,以張無忌的成長為線索,敘寫江湖上的各幫各派、各種人物的恩怨情仇。
不僅如此,它還把中國歷史上元朝的興衰和江湖道義、恩仇平行交叉起來。
《倚天屠龍記》除了江湖俠義吸引人之外,男主張無忌的感情更是網友一直關注的焦點,想到他就會發起提問三連:
他到底是不是渣男?他到底喜歡周芷若還是趙敏?他到底有沒有喜歡過小昭和蛛兒?
說張無忌的情史之前,先瞭解一下他這個人,十塊用四個字形容他,那就是「成功人士」。
父親是武當派第二代「張五俠」張翠山,母親是天鷹教紫微堂堂主殷素素,乾爹是明教「金毛獅王」謝遜,外公是天鷹教教主殷天正。不僅如此,他還是天下第一大教明教第三十四代教主。
張無忌可以說是金庸筆下硬件條件最好的男主,富二代+官二代,四肢健全、武功高強、年輕有為,隔壁的楊過看了要嫉妒的流淚。
同時,他更是無數男人羨慕的對象,因為美女都愛她:周芷若、趙敏、小昭……
成功的男人會吸引女人的目光不假,但是對於女人的態度,他跟某大叔一樣,不拒絕不主動不負責,渣的徹徹底底。
在書里,張無忌還做過這樣的夢:「夢見自己娶了趙敏,又娶了周芷若。殷離浮腫的相貌也變得美了,和小昭一起也都嫁了自己。」
可能他跟書桓一樣:不是天下唯一一個為兩個女人動心的男人吧!
多角戀,江湖鬥爭,朝代更替,這幾點隨便組合都是當下最受歡迎的電視劇套路,也難怪《倚天屠龍記》會被反反復復的翻拍。
《倚天屠龍記》翻拍次數很多,但最經典的就只有三版。
馬景濤、葉童、周海媚主演的1994年版;吳啟華、黎姿、佘詩曼主演的2001年版;蘇有朋、賈靜雯、高圓圓主演的2003年版。
這三版是大部分80、90後的童年記憶,雖然現在回頭再看,會覺得畫質渣、特效假,但是演員演技顏值都在線,細節方面也值得細細品味。
珠玉在前,新版《倚天屠龍記》自立項之日起就備受關注,具體主創人員如下:
導演蔣家駿被網友稱為「最不會毀原著」的導演,經他手拍出過豆瓣8.0分的新版《射鵰英雄傳》。
此次他還是按照新版射鵰的套路:新人演員+老戲骨。
趙敏由《錦繡未央》里面的「九公主」陳鈺琪飾演;周芷若由劇版《三生三世十里桃花》里的「玄女」飾演;張無忌則是新人曾舜晞。
樊少皇飾演成昆,李東學飾演張翠山,周海媚飾演滅絕師太,林申飾演楊逍,陳欣予飾演殷素素。
新人演員好調教,老戲骨保證演技,不僅如此,話題度也不愁。兩位女主分別是唐嫣和楊冪旗下的藝人,沒開播之前就已經被全方位的比較。
不得不說,導演的如意算盤打的好打得妙啊!
陣容看起來OK,當初片花出來的時候,十塊覺得可以期待。
趙敏這個眼神有靈氣,打開扇子的動作愛了;
周芷若流下的眼淚滴到了我的心里,雖然眉毛出戲,但是依舊好看;
張無忌這個新人演員看起來還行,眼神里有點東西;
兩位女主的對手戲看着也很精彩,手足無措的趙敏,惱羞成怒的周芷若,看起來刻畫的不錯。
沖着精彩的片花和看起來靠譜的陣容,十塊昨天晚上期待的打開手機,點開新版《倚天屠龍記》。
剛聽到主題曲的時候我既激動又害怕,激動的是主題曲竟然是周華健的《刀劍如夢》,害怕的是「好歌配爛片」的定律。
熬夜看了更新的8集,十塊感覺之前的「真香」說早了。
看過新版《倚天屠龍記》的朋友們,十塊向你們表示佩服;還沒看過的朋友,十塊建議你還是去看老版的吧。
新版的問題很多,十塊跟大家一一細說:
首先,節奏太太太太慢了。
新版注重人物細節的刻畫,光是楊逍與滅絕師太的恩怨,與紀曉芙的愛情故事就講了兩集。
林申長的是帥,but,作為配角里的配角,他的愛恨情仇真的沒什麼人care啊!
(圖源@金庸影視劇關注組)
另外,打鬥場面用了太多的慢鏡頭,看的時候很着急。
下面這張圖真的沒有放慢
微博上有網友吐槽,新版的倚天屠龍記可以叫倚……天……屠……龍……記……
導演應該是看到了網友的吐槽與質疑,他為自己辯解:是運用了更先進的升格拍攝技術。
導演,你是欺負觀眾沒有看過電影嗎?
其次,選角和妝容比較失敗,殷素素是典型。
這部劇目前才更新8集,主要講張無忌父母那一輩的事情,不過張無忌的母親殷素素一出場就引起了網友的熱議。
殷素素作為天鷹教紫微堂堂主,傳說中的妖女,顏值得說的過去,而且還得有古靈精怪的勁兒。
03版的殷素素是郭妃麗扮演的,好看又有特色,壞笑也很有感覺。
而新版的殷素素長這樣,好看但沒有辨識度,眉毛和口紅也過於現代。
更重要的是她看起來不夠霸氣,太溫柔了,與其說她是妖女,不如說她是大家閨秀。
除此之外,天鷹教女教徒的服裝太辣眼睛,出場的時候感覺是群魔亂舞,旋轉跳躍閉着眼。
最後,配音太出戲,張翠山躺槍。
殷素素有問題,她丈夫張翠山也沒能逃過一劫。李東學的演技沒問題,顏值也可以,但是他一開口太出戲了,一點不像名門正派的弟子。
不止我一人發現了這個問題,網友的眼睛是雪亮的。
除了上面三個bug之外,這部劇還有很多問題,張翠山殷素素的感情線不清晰,童年張無忌年紀過小,刻意的洗白謝遜……
從現在的情況來看,新版《倚天屠龍記》無疑是撲了。
開播第一天雖然熱搜上了好幾個,但要麼是吐槽,要麼是在懷念老版,誇它的幾乎沒有。
豆瓣評分也出來了,目前只有5.0分,在翻拍劇里面不算好,跟蔣家駿導演之前的作品更是沒法比。
近幾年的翻拍劇十有八九是爛片,為什麼還要翻拍呢?十塊覺的原因有以下兩點:
國內沒有好編劇,寫不出來好劇本,所以只能炒冷飯;經典作品本身就有一定的關注度,自帶觀眾群。但投資人忽略了很重要的一點:翻拍劇想要成功本身是一件幾乎不可能完成的任務。
因為它們挑戰的不僅僅是「經典」本身,還有觀眾對於經典的粉絲濾鏡。
經典劇之所以是經典,好看是基礎,更重要的是它們陪伴了無數人成長,是青春的記憶。有人要翻拍自己青春記憶,觀眾怎麼可能不挑剔呢?
不僅如此,現在的很多導演,演員業務能力本就不強,拍出來的作品質量不佳,別說「超越經典」了,能夠有個及格分就不錯了。
那翻拍劇就沒有前途嗎?當然有!但是要比原創劇更加上心,改動的又不能太大,只有這樣觀眾才可能買賬。
來源:華人頭條B
來源:前沿娛樂新聞