跨年夜玩笑開過火 美戰略司令部刪除「轟炸預警」推文並致歉

在所有人都歡歡喜喜准備跨年迎接 2019 到來的時候,美戰略司令部的 Twitter 賬號卻發佈了一則「想要拋下一顆比時代廣場水晶球大得多的東西」的推文。然而這個新年玩笑似乎開得過了火,以至於美國導彈武器庫的負責人都出來辟謠。週一(2018-12-31)的時候,美戰略司令部寫到:「時代廣場的新年傳統是降下水晶球,如果有需要,我們會幫忙丟下大得多的東西」。

跨年夜玩笑開過火 美戰略司令部刪除「轟炸預警」推文並致歉

這本來只是個玩笑,不過從大家的反應來看,顯然開過頭了(NYT 截圖)

由《紐約時報》等媒體抓取的截圖可知,美戰略司令部官方 Twitter 給配上了一張 B-2 隱形轟炸機的圖片、並且附上了許多標簽,包括 #PeaceIsOurProfession(專業致力於和平)。

在被刪除前,推文存在了大約 3 個小時,但似乎沒有被互聯網檔案館的時光機(Wayback Machine)捕獲。

這個拙劣的笑話引發了網友們的強烈批評,紛紛斥責其低俗、方案、誇大、不恰當、無趣。甚至 2017 年離職的政府道德辦公室主任 Walter M. Shaub Jr. 亦忍不住表示 ——「都是些什麼樣的瘋子在管啊?」

跨年夜玩笑開過火 美戰略司令部刪除「轟炸預警」推文並致歉

美戰略司令部承認錯誤地將該玩笑用於跨年慶祝活動,最終刪文並致歉。

戰略司令部發言人稱:「盡管這是我們年度回顧系列的一部分,旨在表明我們的優先事項 —— 戰略威懾、果斷反應和戰鬥准備力量 —— 但任何警報都被誇大了」。

戰略司令部總部位於內布拉斯加州奧夫特空軍基地,是美軍十大指揮中心之一。由網站描述可知,該機構負責太空作戰、全球打擊、以及全球導彈防禦。

[編譯自:Cnet]

來源:cnBeta