▎ 寫在前面的話
本系列前篇:
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(一)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(二)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(三)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(四)(D系列)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(五:EF系列)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(六:Foxglove)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(七:G系列)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(八:H系列)
《哈利·波特》系列中的神秘植物考(九:Henbane)
每篇都可單獨閱讀,沒有前後遞進關系,每篇考據的內容都可以在下文的腦圖中查看。本(系列)文考據的原素材來自 Wizadry Workshop:
The Practical Pocket Book of HERBOLOGY(《實用藥物學手冊》(非權威翻譯))。
原作品連結:Wizardry Workshop HERBOLOGY
這本讀物內容包含各類《哈利·波特百科全書》及《哈利·波特》原作系列中提及和未提及的魔法世界植物,目錄以字母順序排列,以下粗略列舉目錄內容:
不知不覺這個系列已經推進到K系列了啊(感慨),進度過半了!寫植物考的過程真的很艱難甚至枯燥,但是不知不覺間了解到了好多和神秘草藥學有關的小知識,一些很難啃的考據向書籍也在整理知識的過程中不斷熟悉,總的來說,真的還是十分快樂而且值得的時光!
▎ Kelp,褐藻/海帶
——Other Worldly Travel
從《實用藥物學手冊》的介紹來看,褐藻(海帶)研磨成粉末之後似乎會有類似飛路粉的效用。
kelp與seaweed
kelp,可以翻譯為海帶、巨藻、海藻、褐藻,它並不是指某一種特定屬種的植物,而通常指的是一種食用海藻,本位在此則採用「褐藻」這一譯名。
嚴格意義上來說,屬於海藻(seaweed)的一種。這種海產品在我們的日常生活中十分常見,藥物和食品中都有應用。海藻(seaweed)這個統一名詞中包含差異巨大的各種生物,目前不再被人視為同一植物群。不過為了方便起見,這個名詞還是經常被人使用。
實際上,海藻(seaweed)可以分為四大種類:
本文中的kelp則屬褐藻綱(Phaeophyceae)。
kelp(褐藻)的生物學特徵
從生物學的角度來說,kelp(褐藻)是富含葉綠素的多細胞生物,是對一系列主要呈褐色的水藻的統稱。它們沒有根、莖、葉和花的區分,通常由葉柄(構成藻類中軸的線形部分)、葉狀體(負責吸收營養和繁殖的植物器官)以及攀緣莖(幾乎所有藻類都有這種固定結構)構成。
它們通過葉綠素和褐藻素來完成光合作用,褐藻素讓它們呈淺褐色。褐藻在溫帶和寒帶海域十分常見,人們常常沿岸收集已們,並將其製成肥料。
kelp(褐藻)與神秘學
《魔藥學 自然藥草中的魔法能量》一書中對Kelp(海帶)的記錄如下:
在一些研究神秘植物的書籍中提及了藻類(包含kelp,褐藻)的積極作用,其效用包含但不限於:生育與愛情魔法、護航與保護海員、防火與安全、招財等。某種意義上來說,護航的效用可能和《實用藥物學手冊》中提及的魔法旅行最為接近。
生育與愛情魔法
很早以前人們便了解到將褐藻作為肥料的滋養功效,基於豐收與豐產的聯想,古羅馬婦女在海洋女神涅瑞伊得斯(Νηρείς)的節日期間用海藻摩擦或拍打腹部。
法國布雷斯特地區曾有一個習俗,在舉行婚禮的那天,讓新人在布雷斯特港入口處的「玫瑰岩」上抓一把掛在上面的海藻。這個儀式的用意可能是祈求新婚夫婦生兒育女。除此之外,也有喝海藻湯的說法。
另外,也有民間流傳說在住宅四周遍放海帶,可以保證夫妻生活和諧。
在過去,印度洋地區男性也會請求巫師為自己製作符咒,巫師把水面上漂浮的海藻當作女人的頭發。此外,印度洋島嶼上的漁民據說也會被這種如發絲般柔順的海藻所催眠,不受控制地跳入水中。
關於褐藻與頭發的關聯,還有很多民間傳聞中有提及,在蘇格蘭,有一種叫塔爾布•尤思吉(Tarbh Uisge)的超自然生物常常化作人形來吸引年輕女孩,如果女孩發現了它的頭發里有水藻,就會猜到它的本來面目,拒絕它的邀請。有類似傳說的怪物還有水馬凱爾派(Kelpie),有觀點認為,這一水馬的名字來歷就源於海藻(kelp)。
《迷宮飯》中的怪物考(二):水棲馬(凱爾派),魚人,人魚
在很多流傳的民間故事里,海水庇佑著的怪物或魔法生物都頭戴各類褐藻或墨藻。
有名的例子還包括德洛加爾(Draugar),它們是死在海上的挪威水手的幽魂,或者斯堪地那維亞半島的尼卡爾(Nickar),後者常希被描繪為男性美人魚的樣子,有著金色的、混合著海藻的頭發。
護航與保護海員
來自大洋的海藻對於在海上討生活的人來說具有天然守護作用。據說,日本人相信干海藻能保佑他們出海時風平浪靜。
在布列塔尼地區,一種名叫箭尾鹿角菜(chondrus crispus)或「愛爾蘭苔蘚」的紅藻,曾經是遠航水手們特別的護身符。當地的多數水手在出海航行時一定會攜帶這種紅藻。海員的家人們也會將愛爾蘭苔蘚裝飾在遠航者的照片周圍,以祈禱他們安全回家。
海藻的庇佑作用不僅僅局限於海陸,人們似乎相信它在航運中也能起到類似的祈福作用。最早一批英國和美國的航空郵運飛行員就習慣隨身攜帶一些海藻。
從這個角度來看,具有護航效用的海藻被稱為「風的駕馭者」也不為過。事實上,有民間說法,為了讓海上颳起大風,海員們會求助於一種古老的信仰,拿一條海帶在自己腦袋四周旋轉,同時吹口哨。
招財
賽普勒斯人、敘利亞人和土耳其人相信紅澡可以帶來財運。他們將紅藻布置在住宅里的各處,特別是裝錢的地方。
在押錢賭博之前,黎凡特地區的水手會小心地攜帶紅藻吸引財運。
蘇格蘭人用威士忌泡海澡,以求招財進寶。他們用海藻塞滿一隻多孔的陶罐,把海藻壓實,澆上威士忌酒,然後密封罐子。只要等威士忌蒸發干淨,錢財自然滾滾而來。
新英格蘭地區的商販過去用海藻湯洗刷商店,以此祈求顧客盈門。
如果少女沒有錢參加舞會,她們會去岩石上采一條海藻,據說它是「魔鬼的錢袋」,每一條海藻都有兩枚錢幣。
女巫與鞭子
如上文所述,民間流傳著很多關於褐藻的庇佑作用,不過,人們會因為褐藻長長的薄片外形而將其與鞭子的鞭身聯系在一起,因而產生一些關於巫術的聯想。
直到中世紀,人們都認為愛爾蘭、蘇格蘭和挪威的女巫用這些海藻來鞭打她們的馬頭魚尾怪。據說在布列塔尼的聖卡斯萊吉爾多(Saint-Cast-le-Guildo)還住著喜歡用墨藻打架的好鬥的仙女。
▎ Lavandula,薰衣草
——Mind Sharpener
Lavandula,薰衣草,一種由於極其強烈的氣味而被載入史冊的一種替代療法兼安慰劑。
生物學特徵及其應用
Lavandula,薰衣草(Lavandula L.),唇形科,原產於地中海、印度、加納利群島、北非和中東地區的常綠小灌木,屬內有若干種,多數為有分枝的常綠小灌木,也有少數為多年生草本,平均高度40厘米到1米不等(最高也可達6.5英尺,🈷約2米),葉片寬窄不一,細長,覆蓋細密茸毛,葉片顏色的綠中或多或少都帶一些藍色或銀色。
薰衣草這一屬下面有幾十種,包括若干種人工培育的雜交品種。其中與藥用有關的計三種:
薰衣草同樣也是花園中的經典植物之一,在藥用、香水、日用品、工業用途等等領域都十分常見,想來大家應該都不會覺得陌生。
Lavandula名字的來歷
有觀點認為,Lavender由拉丁語「lavare」演變來的,拉丁語語義為「沐浴、沖洗、洗滌」。在薰衣草即將開花之前,將其花莖剪下來,置於地中海熱烈的陽光下暴曬,便可以鎖住花朵中的天然芬芳。古羅馬人會將一捆芬芳的薰衣草花束浸泡在浴池中,Lavender的命名似乎就來源於此。
根據《路加福音》,耶穌基督的門徒之一抹大拉的瑪利亞(Mary Magdalene)塗抹在耶穌腳上的油就含有甘松香,有些學者認為這屬於薰衣草的一種。
在中世紀時期,薰衣草也被用於浴室氣味芬芳劑,並被作為添加劑在洗衣物時放入清水中,起到添加香氣的作用。
更早的時候,薰衣草還有個名字是stechas,狄奧斯科里德斯(Dioscorides)❶ 引用了老普林尼的說法,認為此名稱源於馬賽(Marseille)附近一組島嶼的名稱,那里大量生長著這種植物。不過實際上這種說法可信度存疑,畢竟薰衣草實際生長的地域廣闊得多,單就此群島東面不遠的耶爾群島上,薰衣草就更多且更繁盛。
傳統醫學中的應用
自草本植物有文字歷史起,薰衣草就是一種烹任調味料和草藥。
生活在歐洲和北非的人們古埃及時期到現在都擁有一個共同的信念,即像薰衣草這樣芳香的藥物必然具有治療、藥用等強大的功效。這種香料的用途及其功效極為多樣。實際上,從古埃及文明到古希臘和古羅馬文明,再到古代阿拉伯文明,每個古代文明都有過應用薰衣草的記錄。
霍華德·卡特在1922年發現了圖坦卡蒙的墳墓之後,考古學家在挖掘過程中發現了薰衣草香水的蹤跡。
在埃及和腓尼基淨化儀式中還使用了薰衣草油,並作為木乃伊製作過程中的重要油膏添加物。據說,埃及最後一位女法老、美麗絕倫的克利奧帕特拉七世,也是用添加有薰衣草的香水來引誘羅馬將軍尤里烏斯·凱撒(Julius Caesar)和馬克·安東尼(Mark Antohy)的。
從公元7世紀開始,這些文明引領了地中海地區的醫學以及其他大部分領域的發展。
公元77年,狄奧斯科里德斯(Dioscorides)就注意到薰衣草具有藥用價值,對燒燙傷和創傷尤為有效。另外,古羅馬立法不許女子飲酒,有些女人會無視禁令的約束,在喝過酒之後通過咀嚼薰衣草以掩蓋酒精味,以掩蓋自己的罪過。
羅馬人將如此氣味濃郁的薰衣草帶到了整個帝國區域,並令其在整個西班牙、英國和法國紮根。
到中世紀時,它被當作奇跡之藥,可以治療各種疾病,包括頭虱甚至驅除魔鬼等。在12世紀時,德國賓根的女修道院院長希爾德加德,中世紀德國的作家、語言學家、科學家及哲學家,就認為黨衣草可以有效殺死跳蚤和頭虱:
一直到19世紀70年代,用浸過薰衣草油的紙張作為治療頭虱的有效方法都非常流行。
卡爾佩珀在《草本全集》中提及:
不過,他同時也認可薰衣草對於癲癇、水腫、抽筋、中風和經常性昏厥以及另外十幾種疾病的治療效用,其中甚至還包括治療失聲。
從英國女王伊莉莎白一世時期開始,薰衣草就開始與王室聯系在了一起,女王相信其藥用價值幫助治癒她經常出現的頭痛問題。而到了15世紀,席捲歐洲的瘟疫讓人們再次復興了薰衣草如此芬芳可以使人遠離瘟疫、疾病和感染的想法,這一想法曾源於古羅馬的民間信仰。
在大瘟疫期間(1655-1666)的倫敦,人們在手腕綁上一束薰衣草,希望其氣味可以防止感染。甚至在第一次世界大戰期間,青黴素等藥物問世前,薰衣草油就已經作為防腐劑被廣泛使用了。
圖配文:20世紀20年代推出的極其魅力的香水
由於薰衣草具有鎮靜效能,與牛至和山楂等其他植物合用,可緩解過度緊張的心態,恢復正常睡眠,《實用藥物學手冊》中對於提升精神的描述可能就來源於此。
不過,至於薰衣草的實際藥用功效,除了濃郁香味的特性外,現代西方科學證明其並無效用。然而,無可爭辯的是,數千年來,這種芳香的草本植物一直使所有社會階層的人們相信其強烈的氣味有益於健康。某種意義上,這可能也要歸功於人類遲鈍的嗅覺系統。
最早的解毒藥
另外,薰衣草還出現在最早的解毒藥配方中。
米特里達梯御毒劑(Mithridate)被視為是最早的解毒劑。Mithridate,也稱為mithridatium、mithridatum或mithridaticum,是一種半神話性質的解毒劑,含有多達 65 種成分。據說是由本都的米特拉達梯六世在公元前1世紀所創造。它是中世紀和文藝復興時期最復雜和最受追捧的藥物之一,特別是在義大利和法國,持續盛行了數個世紀。
米特拉達梯的名字來源於它的發明者米特拉達梯六世,他是古代安納托利亞本都王國(公元前134年至公元前63年)的國王,據說,他因擔心被人下毒,以每天服用少量毒藥的方法來提高自身對毒的免疫力。而這一著名解毒劑的配方則是在他的櫃子里發現的,由他本人親手撰寫,後續由龐培帶回了羅馬。
配方被譯為拉丁文後,由安德羅馬科斯( Andromachus)和蓋倫( Galen)改進。
安德羅馬科斯( Andromachus)是尼祿大帝的醫生,他在意識到蛇肉有抗毒的作用後,通過改善米特里達梯御毒劑(Mithridate)配方,製作了法魯格解毒劑(Faroug antidote),該解毒劑以他的名字命名,長期以來享有盛譽。
後續米特里達梯御毒劑(Mithridate)的成分被不斷擴充,多樣化發展,成為包含47種動物、礦物和植物的混合物,經長時間探索後,形成幾種定型的配方,並被收錄進1884年的《法蘭西藥典》。
其中以名為「威尼斯解毒藥」和「蒙彼利埃化毒劑」的兩種解毒藥最為著名。它們都包含100多種成分,而其中都含有薰衣草。
薰衣草與神秘學
《魔藥學 自然藥草中的魔法能量》一書中對薰衣草的記錄如下:
也可以通過燃燒或悶燒這種花來達到助眠的效果,將其撒在家里可保持寧靜。這種植物非常強大,沮喪時盯著薰衣草看的話,所有的悲傷都會消失,一種歡樂感會在觀察者身上油然而生(真的嗎o.o)。
薰衣草也用於治療型的混合藥草,攜帶在身上則可以看到鬼魂,塗抹在身上,可對抗邪眼,也可以添加到淨化用的浴池里。
盡管薰衣草和愛情有所關聯,不過在文藝復興時期,一般相信,如果在身上塗抹薰衣草和迷迭香,可以保持童真。
有一種願望占卜方式:許願時,將薰衣草放在枕頭下。這一行為必須在晚上臨睡前進行,若是夢到任何與願望相關的畫面,則願望便會實現。如果沒有做夢,或者夢境與願望無關,那就不會實現。
《哈利·波特百科全書》中也提及了薰衣草在安眠藥劑中的用途,另外,一捆薰衣草枝居然要1加隆!
自燃
雖然不常見,但薰衣草其實是能自燃的植物。地中海某些品種的薰衣草與澳大利亞桉樹類似,含有大量的揮發精油,會在盛夏的高熱中自燃,使周圍的植物著火,在石南灌木叢中引發火災。只有燒過一場這樣的火,這種品種的薰衣草才能發芽生長。對此,薰衣草的商業種植戶還開發出了一種煙水,好讓花房中的薰衣草發芽。
▎ Lichen,地衣
——Rune Maker
生物特徵
Lichen,地衣,是一種共生生物,覆蓋地球陸地表面的6-8%,已知約有20,000種地衣,由藻類(通常為綠色)或藍藻和真菌(主要為子囊菌和擔子菌)組成。地衣分布全球,在各種環境里都能發現它們的蹤跡。作為一個多樣化的生物群體,它們可以在各種表面上生長,經常出現在樹皮、裸露岩石上。地衣曾被人類用作食物、藥物和染料的來源。《實用藥物學手冊》中對其的描述應該也取材於現實用途。
Lichen名字的由來
Lichen源於希臘語「λειχήν leichēn」,有「樹苔,地衣,皮膚上類似地衣的爆發斑」的含義,通過拉丁語lichen傳入,這個希臘名詞的字面意思是「舔者」,源自動詞λείχειν leichein,「舔」。
苔蘚與地衣
一些翻譯會把Lichen譯成「地衣、苔蘚」,但實際苔蘚和地衣是完全不同的生物,地衣是由真菌和藻類或藍藻共生形成的復合生物體,它們通過光合作用產生自己的營養。
地衣生長在各種環境中,可以在樹皮、岩石、土壤等表面上生長。地衣是相對封閉的微型生態系統,對許多生態系統起到關鍵作用。而苔蘚是植物界的一類植物,它們具有細小的葉狀體,通常生長在濕潤的環境中,吸收水分和養分。苔蘚與地衣不同,它們屬於綠色植物,通過自身的根系吸收水分和養分,並進行光合作用。
不過,雖然是不同的生物,但其實它們很可能在生長環境中一起出現,很容易混淆。
關於」苔蘚「的傳統迷信
事實上,過去的人們相信每一種苔蘚都有獨特的功效可供人們應用,既然聊到了苔蘚,在此就一起介紹下這些有趣的小迷信。
比如,如果希望保護住宅免受雷擊,則需要摘取水生苔蘚,將其鋪在房頂上。盎格魯-撒克遜人也有類似的迷信說法,認為潮濕屋頂的苔蘚必須盡快去除干淨,因為它會給這家人招來不幸。
如果希望獲得意外之財,則可以把這類苔蘚曬干,放在小袋子里隨身攜帶,財運便會降臨。
如果人們准備要去簽署合同或者做一筆大生意,則需要採集朝陽的石頭和牆壁上的乾苔蘚。
如果一個人心中有戀慕的對象,則可以去樹林里尋找海綿狀的苔蘚,據說只要找到了,便能獲得幸福。
在這些民間傳說中,苔蘚的質地並不是決定它具有哪方面幸運功能的唯一因素。苔蘚生長的地方同樣決定了它們的特性。
比如,生長在船上的苔蘚是預防暈船的良藥,只要把它團成一團,乘船的時候放在嘴里就可以達到功效。
生長在十字架上的苔蘚則可以防止牲畜遭人下咒。我們在之前毛地黃的文章中提到過,在人們還相信巫術的時代里, 藥劑師和草藥販子都知道會有人用毛地黃葉子給奶牛「下毒」,在當時也被輕信為下詛咒。
不過,過去的蘇格蘭農夫同樣相信,如果在一頭死去的奶牛身體里發現了一團苔蘚,就說明這頭可憐的牲畜是被射手精靈(elf-shot)殺死的。
據說17世紀時,居住在蘇格蘭的羅伯特·柯爾克牧師(Robert Kirk)就是被這種精靈的箭殺死的,因為他聲稱自己遇到過很多次這種精靈,並且肆無忌憚地泄露了它們的秘密。
墓地里採摘的苔蘚則一直被視為極其靈驗的護身符。同樣的迷信說法也適用於古老石棺上採集的苔蘚。
▎ 參考資料
➤ wiki:Kelp | Lavandula | Hildegard of Bingen | Mithridate | Andromachus | Lichen | Moss | Elfshot | Robert Kirk
➤ Britannica: Kelp
➤ Who are the draugar in Norse mythology? | The Viking Herald
➤ Nickar | The Demonic Paradise Wiki | Fandom
➤ Botanical:Lavenders
➤ Stechas, or French lavender by Elizabeth Blackwell – Artvee
➤ Britannica: Lichen
➤ Botanical:Moss, Iceland
📖 史考特·康寧漢《魔藥學 自然藥草中的魔法能量》
📖韋羅妮克·巴羅《幸運植物》
📖 韋羅妮卡·巴羅 里夏爾·艾利《魔法植物》
📖 貝爾納·貝爾特朗《植物傳奇 花草物語》
📖 [英]克里斯多福·勞埃德《影響地球的100種生物 跨越40億年的生命階梯》
📖 比爾·勞斯《改變歷史進程的50種植物》
📖 《哈利·波特百科全書》
來源:機核