{「blocks」:[{「key」:」rmnr」,」text」:」《龍與地下城俠盜榮耀》是一部建立在幻想世界之上的奇幻電影，影片中出現的各種生物自然並非凡物。創作團隊對「龍與地下城」的世界熟稔於心，精挑細選的出場生物各有來頭，皆與這個誕生於七十年代的遊戲有著深厚的淵源。我們為大家准備了《龍與地下城》怪物圖鑒系列文章，逐一探究這些生物的歷史源流和設定。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」dphdh」,」text」:」本系列文章作者：Dino」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」dnain」,」text」:」一、移位獸的簡介」,」type」:」header-one」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」b593k」,」text」：」在電影《俠盜榮耀》中，觀眾會看到這樣的一幕：冒險小隊面前忽然出現了一隻狀如黑豹的生物，有六條腿和一對長長的觸手，它向前猛撲的時候，俠盜無路可退，只得一頭扎進身旁的膠質怪中，暫避鋒芒。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」8hgid」,」text」:」這只兇猛的捕獵者就是移位獸，也是「龍與地下城」規則下的原創生物，誕生於1977年。它們是一種大型貓科動物，動作迅捷，還天生具有可以扭曲光線的能力，其身軀實際所在的位置會稍稍偏離他人眼中所見的位置，這使得對手很難准確地擊中它們。此外，移位獸還具有一定的法術抗力。簡言之，它們就像是受到魔法加持的獅、虎、豹。因此無論是物理系還是魔法系的角色，在等級較低的時候遇到移位獸總是會前景不妙。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」AI7b9″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:0}],」data」:{}},{「key」:」4cah9″,」text」:」二、移位獸的起源與演變」,」type」:」header-one」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」4lqv9″,」text」:」普遍的看法認為，移位獸源自於妖精的位面。邪惡的妖精宮廷訓練這種動物用於狩獵，然而有一些移位獸脫離了妖精的控制，四下造成混亂。妖精們追蹤這些野獸，將它們逐出了妖精荒野，它們於是得以進入主物質世界。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」d2f0o」,」text」:」另一種理論認為，移位獸是謀殺之王巴爾的造物。他創造的移位獸名叫山圖（Shantu），是移位獸的始祖。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」12pgr」,」text」:」在現實世界中，加里·吉蓋克斯（Gary Gygax）在一次訪談中提及，移位獸的靈感來自於一種聰明而凶惡的貓科食肉動物Coeurl，它的肩上長有觸手，還有控制各種振動的能力。這種架空生物的出處是科幻小說作家阿爾弗雷德·埃爾頓·范·沃格特（Alfred Elton Van Vogt）於1939年發表的小說《黑色毀滅者》（Black Destroyer），此篇於50年代被整合進他的長篇小說《獵犬號宇宙飛船》（The Voyage of the Space Beagle）。在後世的《最終幻想》系列遊戲中，也出現過Coeurl這種生物，其譯名是「長須豹」，可以視為移位獸在其他世界里的原型或是親屬物種。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」3e25j」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:1}],」data」:{}},{「key」:」9s4dl」,」text」:」無論如何，正宗的移位獸最初出現在「灰鷹」（Greyhawk）世界設定的補充資料中，而後於1977年在「龍與地下城」第一版《怪物圖鑒》中正式登場，此後《巨龍志》第109期中的《移位獸的生態學》一文又進一步補充了許多細節。在第三版《怪物圖鑒》中，移位獸獲得了使用通用語交談的能力，而且部分個體的智力得到了提升，出現了「移位獸群首領」這類特殊個體。但在第四版《怪物圖鑒》中，這一會話能力又被設計者刪去了。而在第五版《怪物圖鑒》中，一切返璞歸真，獸群首領也不復存在，只餘下普通個體的移位獸，寂寞地應對著低級冒險者團體的挑戰。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」3lal5″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:2}],」data」:{}},{「key」:」9ou8i」,」text」:」」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」7dqsa」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:3}],」data」:{}},{「key」:」edk45″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:4}],」data」:{}},{「key」:」bf4hl」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:5}],」data」:{}},{「key」:」esr22″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:6}],」data」:{}},{「key」:」36gkf」,」text」:」除卻桌面角色扮演遊戲，移位獸也在冒險模組、小說、萬智牌，以及《魔眼殺機》、《柏德之門黑暗聯盟》、《無冬之夜》等一些龍與地下城背景的電子遊戲中不時登場，忠實地扮演著它們的反派角色。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」b70rv」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:7}],」data」:{}},{「key」:」ekhqm」,」text」:」」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」1d7ii」,」text」:」三、移位獸的生態與習性」,」type」:」header-one」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」u72v」,」text」:」外形」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[{「offset」:0,」length」:2,」style」:」BOLD」}],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」bru99″,」text」:」移位獸是一種大型貓科動物，狀如黑豹或美洲獅，有兩條前腿和四條後腿，肩上還伸出一對5英尺（1.5米）長的觸手，其末端是尖銳的角質鋸齒，呈棕黃色。移位獸通常身長約9英尺（2.7米），體重達到了500磅（230公斤）。雌性移位獸的體型一般較小，身長在8英尺（2.4米）到9英尺（2.7米）之間，體重約為450磅（200公斤）。移位獸大約可以活到一百年。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」6lalg」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:8}],」data」:{}},{「key」:」3foma」,」text」:」能力」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[{「offset」:0,」length」:2,」style」:」BOLD」}],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」dpo99″,」text」:」移位獸最出眾的能力就是利用它們與生俱來的魔法來彎曲光線，使它們看起來略微偏離實際位置1英尺（0.3米）到3英尺（0.91米）之間。造成這種光線彎曲的原因是移位獸的皮膚細胞外層具有特殊類型的神經，可以產生細微的分子振動，使得觀察者產生錯覺。然而，有心人觀察過移位獸之間的互動，發現它們之間卻不會受到這種能力的干擾，彼此都能可以看到對方的真實位置。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」1jau3″,」text」:」除此之外，移位獸對許多魔法效果具有抵抗力，也較不容易受到毒物的影響。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」1gs29″,」text」:」戰鬥」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[{「offset」:0,」length」:2,」style」:」BOLD」}],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」4tlq8″,」text」:」移位獸算不上很聰明，但它們的智力要明顯高於一般動物。它們會展開群體狩獵，還會引誘獵物進入伏擊圈。在戰鬥時，移位獸喜歡首先以施法者為目標，試圖用帶刺的觸手從遠處攻擊他們。移位獸還可以用全部六條腿或者只用四條後腿進行閃電般的移動，利用它們的速度和靈活性沖過前排防護嚴實的近戰人員，對群體中較弱的成員展開攻擊。如果對手具有壓倒性的優勢，移位獸會傾向於逃跑，而不會戰鬥到死。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」30cqu」,」text」:」習性」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[{「offset」:0,」length」:2,」style」:」BOLD」}],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」c7db1″,」text」:」身為貓科動物，移位獸性喜群居，常以獸群的形式共同生活。它們喜歡獵殺較小的生物，但並不挑食，在擁有智能的獵物中，獸人、精靈和人類是最常見的。它們還和貓一樣，喜歡追逐玩弄獵物取樂，最終會將其殺死。之後，移位獸就會用它們的背部觸手將屍體拖到一個安全而偏僻的角落吃掉。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」51brf」,」text」:」移位獸的分布相當廣泛，人們在森林、丘陵、平原、沙漠、山脈和沼澤地帶都發現過移位獸出沒。它們有在石頭上磨礪爪子和觸手倒鉤的習慣，經常在巢穴里留下許多擦掛痕跡。它們特別喜歡可以提供掩蔽的自然環境，因為這樣就可以利用環境來伏擊獵物。移位獸相當具有領地意識，會攻擊任何表現出威脅的東西。它們在居住的地區中接近食物鏈的頂端，除了當地更為暴烈兇猛的大型怪物，它們幾乎不懼怕其他生物。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」c36o8″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:9}],」data」:{}},{「key」:」28ngp」,」text」:」移位獸的交配和生育方式與大型貓科動物相仿。一對移位獸在撫養幼崽時，會與其他的獸群成員分開生活。它們在秋天交配，在春天生下兩到四隻幼崽。幼崽出生時的體型很小，看起來就像有六條腿的普通家貓，觸手的位置只有小小的突起物。但在出生8周之後，觸手就開始迅速生長。四個月後，幼獸就能成熟，開始跟著父母學習捕獵技巧。在觸手長成、魔法能力全部發育完備之後，幼獸就會離開獸群獨自生活。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」b99ps」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:10}],」data」:{}},{「key」:」2rpi3″,」text」:」移位獸的死敵是龍與地下城世界里另一種也具有些許移位能力的標志性生物——閃現犬。就像現實世界中的有些貓狗一樣，這兩種動物無法和平共處，遇到就要打個天翻地覆。有種研究結果認為，它們的移位能力和閃現能力會在對方體內產生神經反饋，令對方感到不適，因而成為了死對頭。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」7aio0″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:11}],」data」:{}},{「key」:」1c26a」,」text」:」四、移位獸的用途」,」type」:」header-one」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」2gfu9″,」text」:」得益於較高的智力值，移位獸一旦被馴服，就能發揮比普通動物更大的作用。邪惡的妖精宮廷會訓練移位獸來用作護衛或寵物；卡林杉有罕見的移位獸坐騎供顧客購買；在幽暗地域，蜘蛛女王羅絲的女祭司也會訓練、飼養移位獸。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」fkum6″,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:12}],」data」:{}},{「key」:」44hp0″,」text」:」移位獸的皮是一種珍貴的商品，可以用來製造非常搶手的魔法物品。許多具有移位效果的魔法鬥篷就是用鞣製的移位獸皮製作的。還存在一些具有移位效果的武器，在製作時需要用移位獸的血來令其同調。奧術施法者在施放移位術（Displacement）時，也需要用一小塊捲成環狀的移位獸皮革來作為材料成分。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」b98h」,」text」:」移位獸的雙眼在死後會發出令人不安的綠色光芒，因此許多盜賊把它們當成了幸運符隨身攜帶，認為這樣的獸眼可以令他們掩藏起蹤跡，不被別人發現。鑒於此，這些生物的眼睛也成為了頗具價值的商品。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」dlhuk」,」text」:」五、移位獸的趣聞軼事」,」type」:」header-one」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」bsvkc」,」text」:」塞爾（Thay，就是《俠盜榮耀》中出場的邪惡紅袍法師的起源地）的神秘人物哈芙蕾拉養了一隻寵物移位獸來看守她的魔法商店。這只野獸對女主人忠心耿耿，要是什麼雞鳴狗盜之徒膽敢進來小偷小摸，就會面臨可怕的下場。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」3n4j0″,」text」:」柏德之門的「精靈之歌」酒館里，有一間餐室的牆上掛著一顆移位獸的頭顱作為裝飾。這間餐室的名字也就恰如其分地叫做「移位獸之廳」。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」249ff」,」text」:」深水城出現過一個神秘的女殺手，身披移位獸皮製成的鬥篷，神出鬼沒，令守備隊大為頭疼。由於這種移位鬥篷在交易市場上很受追捧，但狩獵作為原材料來源的移位獸又頗具危險性，有些法師就另闢蹊徑，嘗試用散提爾地區一種具有類似移位能力但弱小得多的鼠類毛皮製造移位鬥篷，可惜並沒有獲得成功。他們也嘗試了用這種老鼠來製作移位藥水，但結果如何尚不為人知。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」bq4vt」,」text」:」文末按例列出一些移位獸的遊戲指示物，供欣賞。」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}},{「key」:」e02jj」,」text」:」-「,」type」:」atomic」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[{「offset」:0,」length」:1,」key」:13}],」data」:{}},{「key」:」19d1h」,」text」:」」,」type」:」unstyled」,」depth」:0,」inlineStyleRanges」:[],」entityRanges」:[],」data」:{}}],」entityMap」:{「0」:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」3c9487c23a9d462a8daa8b17a10b91cf-329-240.jpg」,」width」:329,」height」:240}},」1″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」79b351248c1cf9420410b9084d2484c9-554-263.jpg」,」width」:554,」height」:263,」caption」:」一隻《最終幻想》中的長須豹」}},」2″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」14841b4b19e96929fd63a178eb3de15e-300-305.png」,」width」:300,」height」:305,」caption」:」《龍與地下城》第一版《怪物圖鑒》插圖」}},」3″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」a8b43e0fe81d56c375a217e11c49ed90-285-287.png」,」width」:285,」height」:287,」caption」:」《專家級龍與地下城》的《怪物圖鑒》插圖」}},」4″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」faca4ae95f557d86ab57407b45294de0-263-203.jpg」,」width」:263,」height」:203,」caption」:」《龍與地下城》第三版的《怪物圖鑒》插圖」}},」5″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」184aed953c65e568a6ea015ad6e43c62-263-340.jpg」,」width」:263,」height」:340,」caption」:」《龍與地下城》第四版的《怪物圖鑒》插圖」}},」6″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」a9e641fcf5cc7d3e6111d046922633f3-350-207.jpg」,」width」:350,」height」:207,」caption」：」《龍與地下城》第五版的《怪物圖鑒》插圖」}},」7″:{「type」:」GALLERY」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「caption」:」不同版本的萬智牌中出現的移位獸」,」images」:[{「path」:」aad5d3ff17648eb63d48deddc7eb0566-403-561.jpg」,」width」:403,」height」:561},{「path」:」09fd6f430f91e0eac5e73dae096749db-178-246.jpg」,」width」:178,」height」:246},{「path」:」b770be27e0649348039e1cf8310eb99a-404-562.jpg」,」width」:404,」height」:562}]}},」8″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」66bdf4814abfa8be1d1ed119835f343b-655-1012.jpg」,」width」:655,」height」:1012}},」9″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」dfe29d0f83ed27169c0508b94fa02724-387-348.png」,」width」:387,」height」:348,」caption」:」移位獸在捕獵」}},」10″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」ca0733386c1d218d837f10b2a5388a0e-319-319.jpg」,」width」:319,」height」:319,」caption」:」移位獸幼崽」}},」11″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」3d2ce5c0675feac2bf71062f48793574-304-304.png」,」width」:304,」height」:304,」caption」:」一隻閃現犬」}},」12″:{「type」:」IMAGE」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「file」:false,」path」:」100d9cf11402dc5c147ddc3ed606e8b0-320-221.jpg」,」width」:320,」height」:221,」caption」:」擔任動物夥伴的移位獸」}},」13″:{「type」:」GALLERY」,」mutability」:」IMMUTABLE」,」data」:{「images」:[{「path」:」6f82ec0d5edacbb988f9b2f6f8e8ac6f-238-246.jpg」,」width」:238,」height」:246},{「path」:」00a90e6f2466c08355f65cfed3caa487-270-249.jpg」,」width」:270,」height」:249},{「path」:」fc1c96ccdc212bdf8de80c5261a7871b-674-506.jpg」,」width」:674,」height」:506},{「path」:」51b316ee628e1ae65e17c0f5c39509c7-220-220.jpg」,」width」:220,」height」:220}]}}}}
來源：機核
