上個月底，Netflix真人版《海賊王》上線了。
眾所周知，漫改簡直是最容易爆雷的真人影視劇題材，好萊塢漫改又黑歷史一大把，經典的比如2009年的《七龍珠》，豆瓣6.9萬人打出了3.7分的低分；近期的比如《星際牛仔》，因為口碑評分都很拉胯，直接被砍掉第二季，也成為了約翰·趙履歷表中少見的爛片；更不用說4月底剛上線的《聖鬥士星矢》，憑借3.4分刷新了老前輩《七龍珠》所創下的漫改爛片記錄，更要命的是，該片的主角星矢的扮演者新田真劍佑還在《海賊王》中飾演索隆……
（這是星矢）
（這是索隆）
種種debuff疊加，我對真人版《海賊王》並不敢抱有任何一絲期待，完完全全帶著吐槽的心情點開了第1集，沒想到，這最終成果竟然是徹徹底底地顛覆想像……
真人版共有8集，講述的是東海篇的故事，進度大致在動畫的45話，這一篇章大體上就是講述草帽海賊團最初五人的結成以及成員們過去的故事。劇集整體節奏上感覺更偏美劇，每一集集中講述一個人的故事，適當做出刪減和壓縮，最終匯成主線。
第8集的最後，菸鬼出現了，雖然沒有正面鏡頭，但這顯然也預示著劇集將會推出第二季。
當然，以現在的成績來說，確實該有第二季。
在86個國家與地區網飛平台播放量排名第一，豆瓣評分7.9分，爛番茄新鮮度85%，爆米花指數96%，IMDb評分8.5分，這是個相當優越的成績，放在漫改作品，特別是好萊塢改編的日漫作品里，更是一騎絕塵。
原本在我看來，《海賊王》是不太可能成功真人化的。
眾所周知，《海賊王》是個超超超超超長篇作品，動畫已經出了一千多集，還遠遠看不到盡頭。在這樣的情況下，從哪里改編比較好呢？從故事的最初開始固然是好的，但直接改編某個大事件會不會更加吸引人呢？最重要的是，《海賊王》擁有著龐大而神秘的世界觀，「惡魔果實」讓各個角色的技能都顯得格外天馬行空，這樣瑰麗而璀璨的想像力和表現力，在紙片人世界尚可完成，但是放到真人版，那可就是相當大的難度了。
在選角方面，真人版匯聚了各種膚色的人，這可不是什麼政治正確，而是對原作設定的還原。大多數角色都還原到令人震驚的程度。烏索普和鷹眼簡直就是動畫里直接走出來的，小丑巴基甚至比動畫里還要有內味兒——怎麼講，可能西方人就是很會把握各種小丑吧……
在改編劇情方面，真人版做出了一定的取捨。與主線沒有多少關系的劇情被刪除，大部分名場面得到了還原，有些地方的分鏡乾脆和動畫一模一樣，比如紅發香克斯將草帽贈與路飛；比如眾人集結討伐阿龍；比如索隆向鷹眼發起挑戰；比如娜美得知阿龍的陰謀後，絕望之下用刀刺向自己左臂的文身；又比如劇集最後，五人訴說自己的夢想，向著遙遠的大海出發……
角色塑造上，不說大主角路飛，僅以主角團其他成員來說來說，我們可以看到：與阿龍的戰鬥是劇集的最高潮，因此一方面是為了塑造角色，一方面也是為了推動劇情發展，娜美的故事線是最為豐富完整的。烏索普的部分更偏向於服務於劇情而非人設，因此盡管大體上完成了敘事，但對烏索普的塑造並不突出。山治的部分，有淚點有燃點，唯一的問題就是他加入草帽海賊團的動機被表現得有些生硬。至於索隆，我很遺憾刪掉了他最初登場時與素不相識小女孩的互動，這讓索隆看似粗獷實則細膩溫柔的反差感大打折扣……
此外，最明顯的改動就是讓娜美和索隆同時出場和加入，以及將卡普的戲份大幅提前，將克比的戲份適當增加。卡普目前在劇集中展現的人設也有一定改動，變得更加威嚴霸氣。這主要還是因為劇集時長太短了，劇情被壓縮到極致，來不及像動畫那樣慢慢渲染氛圍，推進感情。有一定遺憾，但影響並不大。
這部劇集也是有明顯缺點的。
首先就是武戲部分。雖說大家都有戰鬥場面，但劇集中的主要戰力輸出顯然是路飛和索隆。不過尷尬就尷尬在，這倆人的戰鬥場面是真的太難還原。橡膠人路飛的特效質感有些塑料，後幾集稍微好了點兒，但也略顯微妙。
索隆的標志性三刀流放在真人身上則成了難以實現的難題。真人版的確有咬著刀的鏡頭，但真的用這種方式來戰鬥，確實是難為演員，就算這演員演過《浪客劍心》、刀法並不差，也不行。原作天馬行空的想像被抽離到真人身上，就算再怎麼努力，效果也難免大打折扣……
文戲方面，劇集也出現了一些我不太滿意的改編。最讓我費解的就是離開西羅布村時，烏索普與可雅的那一吻，讓我險些棄劇……原本二人之間朦朧的關系被這一吻直接定性成愛情，再沒有了其他的可能，這種處理就一點都不含蓄曖昧，讓我忍不住咬牙切齒地想這可真是「山豬吃不了細糠」。
但是整體來說，這部劇集還是超出想像地好看的，我認為它不光適合原作動漫受眾，也很適合從未了解過《海賊王》這一IP的純路人。在我看來，能否接受真人化、對真人版作何評價，是主觀的；但劇集本身是否用心製作，是客觀的。對比之前失敗的漫改，很顯然，無論是什麼改編作品，贏得好口碑的唯一方法就只有：尊重作者，尊重原作，尊重粉絲。
（唯一的訴求：能不能別搞氣泡音了，我聽得渾身難受……）
本專欄是關於近期女性向熱點的討論，包括並不僅局限於ACGN相關資訊，感興趣的話請持續關注，不感興趣的話請及時關閉頁面，當然，也歡迎大家私信投稿想要討論的話題。總之，之後見吧！
補充說明一下：目前的更新頻率是兩周一次，另外一周會更新我和花卷兒的測評欄目。按照老大的意思，在更新本專欄的這一周，如果有熱點新聞，也未必非要放在周四，所以請不要發出「啊是我時間穿越了嗎」這樣的疑問哦……另外，我並不負責評論審核，如果不是被舉報，那麼你的評論大機率是被機器判定為不ok，所以請不要來私信我為什麼你的評論被刪了，不好意思，我確實不太清楚，畢竟我的評論偶爾也會莫名被刪……
以往文章請戳匯總篇
動漫之家論壇連結請戳論壇，
隨時歡迎大家進行不澀情不暴力不人身攻擊不上升祖宗十八代的合理討論
來源：動漫之家
