導語：今天凌晨，在三位主演分別拿到三個不同的名字被誆了一遍之後，漫威影業正式公佈《蜘蛛俠3》的全名為《Spider-Man: No Way Home》（蜘蛛俠3：無家可歸，暫譯）。
今天凌晨，漫威影業與索尼影業聯合打造的《蜘蛛俠3》正式公佈全名。此前，本片三位主演湯姆·赫蘭德、贊達亞和雅各布·巴特朗分別拿到了三個稀奇古怪的不同名字，最終湯姆·赫蘭德在前往導演喬·沃茨辦公室之後，瞭解到了三個人都被誆了。而最終片名則在辦公室的白板上被展示了出來——《Spider-Man: No Way Home》：
此次公佈的片名，周圍的白板上還寫了其他的備選方案，其中包括有點惡心的《Home Sweet Home》、《小鬼當家》版權警告的《Home Alone》，以及不少因為疫情原因在家辦公而不像看到的《Work From Home》、《Stay At Home》、《Zooming Home》在內的胡逼標題……
《蜘蛛俠3》此次公佈的片名《Spider-Man: No Way Home》，也預示了本片中的小蟲將面臨著前所未有的危機——在《蜘蛛俠2：英雄遠征》的結尾，小蟲真實身份彼得·帕克被《號角報》總編 J·喬納·詹姆森向全世界公佈了出來，還被指出是他殺害了備受人們喜愛的「英雄」、實際上的反派神秘客。而在《蜘蛛俠3》中，他勢必將面臨著民眾對他的負面情緒。而這點在此前公佈的索尼影業《莫比亞斯：暗夜博士》預告中就有所展現：蜘蛛俠的塗鴉上被噴上了「MURDERER」（兇手）的字樣：
《蜘蛛俠3》目前仍在製作之中，3月將繼續拍攝計畫，預計將於今年12月17日正式登陸北美院線。目前已經確認的是，「奇異博士」飾演者本尼迪克特·康伯巴奇、《超凡蜘蛛俠2》中「電光人」飾演者吉米·福克斯以及山姆·雷米版《蜘蛛俠2》中「章魚博士」飾演者阿爾弗雷德·莫里納均將加盟本片。各位覺得此次的標題《Spider-Man: No Way Home》怎麼翻譯比較好呢？無家可歸？有家不能回？不妨在評論區告訴我你的答案。
來源：機核
