剛剛,CDPR公布了《巫師3》本地化幕後故事視頻,展示了《巫師3》在不同語言之下的表現。中文配音首次亮相。
《巫師3:狂獵》完全版 | 為角色賦聲
對於配音演員的挑選,CDPR在本期視頻中給出了三條原則:
1.首先挑選一位聲音符合角色形象和聲音的配音演員
2.其次配音演員能在配音時運用優秀的表演技巧
3.留意並尊重不同地區擁有不同語言和文化背景的玩家
更多中文配音片段:
《巫師3》將於2022 年 12 月 14 日在 PC、PlayStation 5 和Xbox Series S|X
平台免費推出次世代更新,並追加中文配音!完全版也將為玩家帶來前所未有的視覺改進及性能強化,以及新增內容、照片模式等等更多。
視頻畫面:
來源:3DMGAME