注意：本翻譯含粗俗用語及血腥圖片不喜歡、反感或未滿18的人請勿往下翻閱
算是我為了多學些英文嘗試翻的
盡量翻的順暢所以可能和單純字面翻譯有所出入但大意應該差不多
覺得翻得不錯也支持一下吧回應不錯的話當然就繼續往下翻給大家拉
圖片從第二篇開始都是以解析1680*1050效果全開AA*2(避免我錄影時LAG)去拍的
喜歡的話直接按右鍵選內容復制網址去載八
圖片沒拍好還請原諒如果看不到的話說一聲
原本是想做成中文字幕的影片…但…太費工了…先翻譯完再說吧
以下主角Alex簡稱A之後出現的妹妹Dana簡稱D
醫生…之後再說第二句的??就是Alex
士兵那些都用全名….都要死了給他們尊重一下
現在
Screen 1
士兵:清除完畢
?:我的名字是Alex Mercer
A:這是我在這里的唯一理由
他們稱我一個殺手一個怪物一個恐怖分子
我大概就是這樣
三個星期以前某個人在美國系法尼亞州工作站釋放一種致命的病毒
我在停屍間復活
現在我狩獵我殺人我耗盡生命我回來了
我要去找出是誰對我做這些事情
並且我要他們付出代價
士兵: Ghost 39已經登入你有注意到嘛?結束
士兵:沒有
路人:救命救救我
士兵:別動
士兵:站住
士兵:步兵開槍
士兵:我們已經清除完畢繼續前進
士兵:你跟着我
士兵:她也是
(女的被射殺其實我覺得那女的還滿正的說….)
士兵:是他
(一陣槍戰)
士兵(A偽):你的指揮官在哪?
士兵:長官他在時代廣場我這就要傳…
士兵(A偽):不必那麼麻煩
來源：遊民星空
