影片《何以為家》今日上映，開啟「眼淚收割機」模式，影片講述了一個12歲男孩贊恩的艱難生長歷程 ，他狀告父母讓其來到這個世界，卻沒有能夠好好的撫養他……《何以為家》透過對黎巴嫩難民危機和童年受虐的質問與思考，讓身在其中的人們的痛苦和吶喊可以被傾聽到，導演娜丁·拉巴基希望這部影片能夠改變世界，即使不能改變現狀，至少也可以引起話題和爭議，或者引發人們的思考。
2015年，土耳其海灘上一具3歲敘利亞小難民屍體的照片，被稱為難民危機爆發以來的「最揪心畫面」，那個幼小生命所遭受的死亡讓所有人都感受到了痛苦和不安。
而對於這種悲慘狀況背後的故事，大概可以從難民題材的電影《何以為家》中得到延伸的解讀。該片2018年戛納電影節上放映，讓眾多觀眾哭濕了紙巾，該片最終捧走評審團大獎。
現在，《何以為家》已經成為一部全球「眼淚收割機」，所到之處皆是滿滿的贊譽與淚水，導演娜丁·拉巴基也因該片成為首位獲得金球獎、奧斯卡最佳外語片提名的黎巴嫩女導演。
4月29日，《何以為家》將在國內上映，她也專程來到北京。娜丁·拉巴基有着美艷高貴的外貌和一顆「勇敢的心」，對黎巴嫩的底層人們懷着巨大的悲憫與渴求改變的願望。
在娜丁·拉巴基看來，她的電影絕不僅僅是娛樂或藝術，她說：「我是非常理想主義的人，我相信電影能夠改變世界。即使不能改變現狀，至少也可以引起話題和爭議，或者引發人們的思考。 」
娜丁·拉巴基
由於該片觸及到了相當敏感的內容，過審非常艱難，但是，通過多次談判，導演娜丁說服了黎巴嫩政府的相關部門，這部影片得以呈現在大銀幕上。
《何以為家》講述了一個12歲男孩贊恩的艱難生長歷程 ，他狀告父母讓其來到這個世界，卻沒有能夠好好的撫養他……
故事就此展開，他對自己的存在產生質疑：除了被虐待之外，這個幼小的兒童生來就沒有任何身份。通過贊恩的奮爭，《何以為家》希望成為所有沒有獲得基本權利保障、缺乏教育、健康和愛的人們的代言人。
影片在戛納電影節亮相時名為《迦百農》，代表亂和不規則的意思，此次在中國上映，將片名定為《何以為家》，顯然對於中國觀眾來說，《何以為家》比《迦百農》意義更為清楚。
導演娜丁拍攝《何以為家》的初衷是黎巴嫩難民危機和童年受虐的問題，很多孩子出生後並不幸福，由這個想法展開出去，娜丁想到非法移民、虐待孩子、移民工人、國界的概念以及其荒謬的地方。
在為影片做調研時，娜丁采訪了大量的孩子，每次在訪談結束時，她都會問這些孩子一句話：「你們覺得活着開心嗎？」這些孩子的回答都很令娜丁絕望，他們說：「我覺得我還不如死了。」
娜丁說自己不斷地聽到這樣的回答，很受震撼，「我了解到這些孩子們不知道自己准確的生日，因為他們的父母只是以一個節日，比如聖誕節來標記，父母對孩子說：『你是在聖誕節左右出生的』，這些孩子因此覺得自己一點都不重要，他們一直在質疑自己存在的價值，這是最為心痛的地方。當他們對這個世界還抱有最美好幻想的時候，就已經被扔進成年人的世界， 過上殘酷且困難的生活，與他們的理想背道而馳。」
《何以為家》真實得像是一部紀錄片，令人心痛，娜丁表示，這部電影雖然故事主線和結構是虛構的，但是細節都是她接觸和看到的生活，沒有想象和虛構的成分，「你們所看到的一切，都是我深入貧困地區、拘留中心、少年監獄的經歷所形成的。我獨自一人戴着墨鏡和帽子去觀察他們。
通過三年的研究，我意識到自己在處理一個復雜而敏感的問題，這個問題對我來說是陌生的。因此，更加觸動了我。我需要深入這些人的生活，沉浸在他們的故事中，沉浸在他們的憤怒和挫折中，這樣我才能最好地通過電影來表達。我必須先相信這個故事，然後才能講出來。」
《何以為家》前前後後製作時間長達五年多，前期三年是進行了實際調查，其間劇本逐漸形成。拍攝時間長達六個月，後期的剪輯有兩年的時間，因為全片的演員都是非專業演員，在指導過程中需要花費很多時間來引導他們，給大家最自然的表演。這也是拍攝時間長的原因之一，拍攝持續了6個月，最終得到了超過 520個小時的素材。
這些毫無表演經驗的「演員」成為這部電影的「致勝法寶」。他們的完美表演征服了全球觀眾，娜丁·拉巴基感嘆說:「他們不是在表演，而是在表現自己真實的人生」。而這些演員的真實生活，也都是「一把辛酸淚」。
娜丁透露：「片中男主角贊恩的真名就是贊恩，是一位真實的敘利亞難民，選角導演發現他的時候，他正在街上玩，12歲的他連自己的名字都不會寫，由於長期處在營養匱乏的生活境況中，他看起來只有10歲。
找到他的時候，他很快就接受這個角色，他認為這部電影賦予他一定的責任感和使命感。他熟悉影片里的故事，甚至不用給他『講戲』，他就完全理解，他就像是這部電影的一部分，自然地與這部影片融為一體。」
贊恩母親這個角色，娜丁說靈感來自於自己遇到的一個女人：「她有 16個孩子，生活在和電影中一樣的環境下。她的六個孩子都死了，其他人在孤兒院，因為她不能照顧他們。 」
片中除了男主角贊恩外，還有個搶戲的明星，是個一歲多的小寶寶，她與贊恩的「對手戲」成為片中最溫情動人的一幕，真實生活中，這個小寶寶2015年11月21日出生在黎巴嫩，父親來自尼日利亞，母親來自肯尼亞。而在片中扮演這個小寶寶母親的Rahil，真的因為身份問題被捕，所以，當她在電影中被送進監獄開始哭泣時，她的眼淚是真實的，因為她經歷了那段經歷，「所有這些故事和現實結合在一起的時刻，無疑為這部電影的真實性做出了貢獻。 」
娜丁·拉巴基1974年出生於黎巴嫩，在內戰期間長大，1997年獲得貝魯特聖約瑟夫大學的視聽研究學位。憑借《焦糖》、《吾等何處去》、《何以為家》而在國際影壇備受關注。
拍攝《何以為家》時，娜丁剛生下第二個女兒不久，所以她和片中的那對母女可以感同身受：「在拍攝現場和我的私人生活中經歷的雙重體驗，尤其是當我不得不在兩者之間權衡的時候，無疑加強了我與這部電影的聯系。即使我不得不在拍攝間隙回家哺乳，即使我幾乎睡不着， 在整個拍攝過程中，我感到了一種難以言說的力量，非常難以置信。 」
作為黎巴嫩導演，娜丁心中的電影承載了更多責任，「我總是覺得我有必要，通過我的電影去質疑這個預先建立好的社會體系與它所帶來的矛盾，甚至來改變這個體系。」
電影的結尾，男主人公贊恩獲得了合法身份，Rahil也與她的小寶寶重聚。在現實生活中，在多方努力之下，現在贊恩一家在挪威生活，娜丁說：「在現實生活中，我們也設法使他們的處境合法化。這一次，我不希望大團圓結局只現在銀幕上，我希望通過電影引發的爭議能在現實生活中起到作用。《何以為家》給了演員一個出口，一個空間可以讓他們的痛苦和吶喊被傾聽，這就是勝利。 」
來源：電影導演中心
