英國設計師自創品牌「Neil Barrett」深受明星和年輕人的喜愛，品牌也趁著 PVC 材質大熱，特別在本季推出了一系列半透明 PVC 購物袋，而且上面還印了中文字「英倫風味」。這樣的設計在華人眼里實在不容易看懂，甚至質疑「英倫風味在哪里？」

▼正港的英倫風味？？

▼中文字跟英倫風味到底有什麼關係呢？

▼中間大大的「合」字更是讓人覺得匪夷所思。

▼更令人說不出話來的是，這個PVC購物袋的定價為175美元（約新台幣6000元）！

▼官網顯示共有 5 款顏色可以選擇。

中文字對歐美國家的人來說有一種莫名的吸引力，但是很多設計都讓華人看不懂，甚至覺得古怪到不行。Neil Barrett這款 PVC 購物袋英倫風味欠缺，倒是有很濃厚的中華味！追流行時尚的你會買單嗎？

延伸閱讀：

來源：Neil Barrett

來源：Pagecupwwwallother