說起影視劇。在十年前，還是港片霸屏的時代。那個時候的港片，無論是情懷、題材、情節還是演員演技，都是妥妥的優秀。於是便有了很多人對於港片熱切的喜愛與追求。
掀起了一陣「港風」。而隨着近幾年劇的異軍突起，也讓很多人對於港片追捧漸漸變淡了。但是，並不是港片沒落了，而是劇的數量太多了。
而因為數量越來越多，就會有參差不齊的情況出現。就像是現如今的影視劇，不是翻拍就是翻拍，要不就是流量大的小說改編，如果改編得好的話倒是對得起讀者。比如《楚喬傳》、《花千骨》等等。
但是卻並不是每一部都會讓人喜歡。一旦拍出來失敗了之後也是真的令人失望，令人難以入目。那今天，我們就一起來看一下，因為翻拍所以毀掉原著小說的電視劇吧。不知道你看過幾個呢？
1. 《鬥破蒼穹》
《鬥破蒼穹》和《斗羅大陸》是天蠶土豆和唐家三少的作品。而其兩者都是玄幻為主方向的小說。而《鬥破蒼穹》在當年的人氣可以說沒有任何網絡小說可以比得上，開啟廢材流，退婚流的玄幻小說模式，受到千萬讀者的喜愛。一句「三十年河東三十年河西，莫欺少年窮。」點燃了多少讀者的熱血。
為我們構建一個新的大陸，全新的世界觀和價值觀，也讓我們很多人都為之心動，幻想着自己有一天也是能夠如此，通天徹地，無所不能。畢竟，每個人的心中，都住着一個英雄，都有着一個拯救世界的「英雄夢」。
可是，這麼優質的小說卻也難以逃脫被翻拍的命運。翻拍好也就罷了。可是這劇……真是令人一言難盡。除了吳磊的顏值和努力的演技之外，其他的並不能讓我繼續看下去。不僅這句台詞說的軟綿綿，更可氣的是萬眾期待的女神蕭薰兒被林允演繹成了一個大媽。
還不要說電視劇里面的鬥帝，鬥王，都變成了馬帝，馬王了。人們更是在網上調侃着：「我是一名鬥者，正在被一名騎馬的鬥帝追殺，雖然我表面慌得一批，其實內心穩如老狗。」簡直是讓人難以直視。翻拍後不僅失敗，也令很多人心寒。
2. 《武動乾坤》
這部小說，同樣是天蠶土豆的作品。而這部作品，也被人們調侃道：「天蠶土豆，你是有多缺錢，才會着急的賣掉你的小說？」翻拍的好也就罷了，但是這……確實能叫翻拍麼？
不是「掛羊頭賣狗肉」麼？原著中講述了小鎮家族中不受寵的邊緣子弟林動，經歷無數艱難險阻，一步步戰勝奸邪惡人，最終蛻變成長為救世大英雄並收獲愛情和友情的熱血勵志故事。
可是翻拍之後，不僅我們找不到這樣的感覺，更是因為楊洋的加入和邪魅的演技，將整部玄幻風格的作品，硬生生的演繹成了武俠風，而且劇情也是亂七八糟，令人難以有繼續看下去的欲望。
當翻拍後，也在網上被精闢的總結為：「造型丑，服裝土，特效雷，劇本俗，演員差」。更為簡單的概括就是「一無是處」。還是友善的提醒一下天蠶土豆，下次一定要謹慎！別再「自我毀滅」了。
3. 《莽荒紀》
我吃西紅柿的《莽荒紀》絕對是很多網友深刻的記憶，極為濃郁中國文化，超宏大的背景，天馬行空的想象力，都讓此書在讀者心目中有着不可動搖的地位！而當有一天突然聽到消息說，這部小說要翻拍了。不由得心中一激動。
幻想着自己夢中的世界能如我所願地呈現出來。可是當我看完之後，便深刻的反省了自己：原來，夢就是夢，醒了就散了。不會有夢境變現實的美好事情。或者說，不會發生在我的身上而已。
整部劇情不知所雲，難以理解，尷尬到死。令人心疼的演技、西方化的5毛錢特效，凌亂的劇情線索，劉愷威面癱的表情，讓人分分鍾出戲。本來的劇本講述的是一個少年不畏艱辛，努力變強的勵志故事，可是卻被他們演繹成了求生之路版的愛情故事。
真的是看得人想要給編劇和導演寄刀片了。而兩人居然還因為這部劇造出了一些緋聞。真實令人哭笑不得。
其實，翻拍是為了將我們心中的小說或者文章更好的呈現出來，但是我們也要尊重原著，不能肆意的捏造情節，胡亂改編。不然就像是在「掛着羊頭賣狗肉」。東施效顰的結局也只不過是貽笑大方罷了。
隨着小說的改編如此迅速，還是期望能有更多優秀的作品讓我們欣賞。不知道你還知道哪些呢？這些你看過麼？歡迎在下方留言評論，我們一起探討研究。期待你們的神評論哦
來源：華人頭條來源：娛樂揭秘蜀黍
