NS遊戲《蠟筆小新 我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～》中文版將於5月4日發售，官方也於今日公布了中文版的國語與粵語的配音演員。遊戲採用的配音演員皆為目前《蠟筆小新》國語與粵語版TV動漫和電影的原版人馬。其中，像國語版「廣智」於正升，和「美冴」王瑞芹等都參與《蠟筆小新》的配音工作將近十年以上。
本作中文版除了收錄國語和粵語配音外，還將支持簡繁中文字幕外。遊戲內的一些設計也進行了調整，使其完全國際化和本地化。
遊戲中文官網：點擊此處
具體情況（不同地區翻譯不同）
國語配音
曾允凡 飾 野原新之助(小新)
於正升 飾 野原廣志/阿袋
王瑞芹 飾 野原美冴
吳貴竹 飾 野原向日葵（小葵）/小白/風見
胡鎮璽 飾 銀河忍/青山一郎
宋昱璁 飾 正南/青山次郎
黃天佑 飾 斜二博士
馮嘉德 飾 青山綺、旁白
劉如苹 飾 火山代代子／黑發美子／山田摩多
王貞令 飾 火山良良子
傅品晟 飾 火山守（總編）
孟慶府 飾 青山三郎
粵語配音
王慧珠 飾 野原新之助(小新)
黃志明 飾 野原廣志
譚淑英 飾 野原美冴
張彩虹 飾 野原向日葵（小葵）／ 小白
顧詠雪 飾 檜山代代子
李家傑 飾 檜山守（總編）
余倩盈 飾 檜山羅羅子
蔡運華 飾 青山織、旁白
黃尉斯 飾 青山一郎／次郎／三郎
周恩恩 飾 風見
陳子瑩 飾 莉莉
林筠翔 飾 銀河忍
李蔓宜 飾 黑髮美子
陳夕 飾 惡野博士
張嘉敏 飾 山田摩多
姜麗儀 飾 阿凱
來源：3DMGAME
