《借東西的阿麗埃蒂》改編自英國兒童文學作家瑪麗·諾頓(Mary Norton)的暢銷系列童書《借東西的小人》(The Borrowers)，16歲的女優志田未來將第一次以聲優的身份為劇中主角阿麗埃蒂配音，此外同級生生的男優神木隆之介則將為男主角配音。 很巧Jimmy看過有這兩位演出過的日劇，在《血色星期一》中神木隆之介和鷹妹妹（川島海荷）的小戀人，在《女王教室》中志田未來則是飾演的學生。 上次《懸崖上的金魚姬》捧紅了一位小蘿莉大橋望，這位小MM不但參演的日劇甚至都登陸了紅白歌會，不知道此番志田未來能否來個二段跳繼續為自己的星途增光添彩。
<p宮崎駿將在《借東西的阿麗埃蒂》中擔任劇本創作，故事背景也將從1950年代轉換成2010年的東京都小金井市。故事中身長只有10CM的小人家族將和老鼠戰鬥，努力逃脫殺蟲劑以及誘蟑劑的陷阱，故事將著力描述小人家族努力生存的狀態。這次宮崎駿沒有擔任監督的主要原因是原作是他40年前閱讀的作品，宮崎駿覺得由年輕人來擔綱執導會拍出更加有趣的東西。製作人鈴木敏夫透露說，「作為一個 動漫人他（米林宏昌）是吉卜力最棒的，但是作為監督的實力還是未知數，製作名單剛剛發表的時候在工作室引起了一場軒然大波，然而正式進入製作階段後，我確信他可以做到。」
<p米林宏昌1996年加入吉卜力工作室，曾參與製作《幽靈公主》（1997年出品），《千與千尋的神隱》（2001年出品），《崖上的金魚姬》（2008年出品）等歷代宮崎駿作品，有著豐富的動畫製作經驗。法國歌手兼豎琴演奏者塞西爾·科貝爾（原名：Cécile CORBEL）將為《借東西的阿麗埃蒂》演唱主題曲《Arrietty』s Song》。吉卜力今年的這部大作將在7月17日上映。
來源：和邪社
