Home Tags Desert Strike:Return to the Gulf

Tag: Desert Strike:Return to the Gulf

譯介丨Paul Virilio:愛與運氣的遊戲

落日間連結:Paul Virilio 愛與運氣的遊戲 The Game of Love and Chance (1995) 編者按 在現實變得如此魔幻的日子里,一個問題困擾著我,這個時候我們需要一種怎樣地對遊戲的思考?而什麼樣的遊戲能以怎樣的方式來回應這個世界,還是我們應該緘默不語,假裝一切從未發生,在美好的花園間繼續沉醉。 確實很難想像,當世界發生的事情關涉到災難、悲劇、自由時,我們還能將心力放在如何製作一個純粹如娛樂幻夢的產品中去。至少對我來說很難。 至少接下去的時間中,我會努力嘗試回答自己的這種困擾。 在進行漫無目的地搜索中時,我發現了法國激進哲學家 Virilio 這一篇小訪談,很少見地,正面地多少談論了電子遊戲,在1995年,那個 3D技術都還只是萌芽之初時。 他談的不僅僅是電子遊戲,而這正是其有趣的地方。 我很喜歡他談論事物的方式,合適的切分,有趣的雙關語,還有驚人的預見性。他說「無法想像這在幾代人之後最終會產生什麼」。 而在二十五年後的今天,整整一代人過去,Virilio 也在四年前過世,今天人談論戰爭的方式,或許就如同談論「遊戲」一般,不僅遊戲失去了嚴肅成了戲謔,而現實的嚴肅也被這種戲謔所侵擾。 Paul Virilio 保羅·維利里奧(Paul Virilio, 1932—2018 )是1970年代以降最富原創力的法國哲學家之一,同時也是著名的城市建築家、隨筆作家。1963年,維利里奧與建築師克羅德·巴宏(Claude Parent)成立「建築原則」(Architecture Principe)團體,並發行同名刊物,宣揚建築的「傾斜功能」(水平與直角被徹底棄絕),曾先後完成兩棟建築作品。1973年起執教於巴黎建築專業學校(ESA),直到1999年退休。維利里奧的哲學著作圍繞著一系列以科技、速度、城市、虛擬、事件、意外及失序為核心的概念群,他出版了《速度與政治:論速度學 Vitesse et Politique :...