莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

終於,《哈姆雷特》成功轉身成為英雄科利奧蘭納斯。說起《科利奧蘭納斯》,是莎士比亞晚期的悲劇作品。2014年,英國國家劇院聯手湯姆·希德勒斯頓,呈現丹瑪爾倉庫劇院出品的《科利奧蘭納斯》。這個古羅馬被母親一手培養起來的英雄馬歇斯,是一個毫不妥協與被思考束縛的「哈姆雷特」。

科利奧蘭納斯是他成為英雄之後,羅馬給他的榮譽稱號。他不願意掩藏自己內心最真實的想法(對廣大民眾的蔑視),因此而觸怒了民眾與護民官,被驅逐出羅馬,去求助於自己的敵人奧菲狄烏斯。最終他再一次在母親的求和之下,寬恕羅馬,卻死在了憤恨的奧菲狄烏斯的手中。

科利奧蘭納斯一生都沒有逃脫母親的強大掌控,他成為英雄的每一步行事都在母親情感的掌控之中,直到他投靠了奧菲狄烏斯,奧菲狄烏斯以殺死科利奧蘭納斯的方式,將母子之間的臍帶斬斷。劇中說,母親知曉兒子在科城一役之前有二十七處傷痕,說明她檢查過兒子的身體,還要歷數那些傷口在兒子的哪些部位,讓兒媳聽了之後黯然神傷的份兒。

科利奧蘭納斯決定投靠奧菲狄烏斯,重逢的一場戲是同性戀的高潮,這場中的兩個貌似敵人的男人之間的大段對白,終於將同性情感與個人榮譽成功貼合。奧菲狄烏斯,既憎恨他又崇拜科利奧蘭納斯,他們初次交戰,就已經彼此惺惺相惜,這個人在科利奧蘭納斯的心理已經投下了印象,只是不記得名字。他其實知道對方的名字。終於他們重逢了,又展開了猜測名字的遊戲。科利奧蘭納斯以為奧菲狄烏斯會知道他是誰,叫什麼。奧菲狄烏斯說他不知道,其實他知道,只是賣了一個關子。兩個男人在「稱呼」上如此心知肚明而又隱晦不說,這只有在分享同一名號而不為外人道的領域,才會如此玩得心有靈犀。

還有,羅馬民眾對於馬歇斯的支持和拋棄在轉瞬之間,也很可疑。他的戰功似乎並不能成功挽救他的名節。對廣大民眾的蔑視,只是一個幌子。真實原因是,他身上有着與大多數大眾和貴族完全不可調和的東西。這種不可調和的東西,致使他的個人名譽受損,而蒙羞,以致被驅逐。倘若把羅馬當做一個大家庭,這個類似於掙脫家庭而去投靠兄弟的基情故事,最終因為被母親重新說服而再次向回到家庭,而被自己相愛的兄弟殺掉。

最後,科利奧蘭納斯放棄了掙扎,沒有對奧菲狄烏斯做太多挑釁,徑直赴死。他被倒吊起來割喉,奧菲狄烏斯跪在他頭下,盡情淋着他流下的鮮血……這麼強烈的虐愛,恐怕只有莎樂美親吻施洗者約翰頭顱那瞬間能與之媲美了。

莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

先是吻額頭

莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

再是吻嘴

莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

他被倒吊起來割喉,奧菲狄烏斯跪在他頭下,盡情淋着他流下的鮮血……

莎士比亞最不為人所知的悲劇《科利奧蘭納斯》

湯姆·希德勒斯頓和哈德利·弗雷澤主演的英國國家劇院舞台版《科利奧蘭納斯》2014

來源:華人頭條A

來源:鑄與劍