在新MacBook Air和第四代iPad Pro發布後，蘋果延續了「喜新厭舊「的風格，迅速將老款從官方商城下架。
不過，老款並未消失，蘋果在認證翻新（俗稱「官翻」）頁面上線了2018款MacBook Air和iPad Pro。
其中在國外，官翻MBA起步價719美元（雙核i5+256GB），比上市價便宜了400美元。iPad Pro 11寸64GB Wi-Fi款起步價549美元，便宜了150美元，12.9寸起步價699美元，便宜了200美元。
國行頁面只有Mac筆記本，種類很多，但沒有iPad，其中i5+128GB(實為帶原彩顯示的2019款)起步價是6099元（i5+128GB），比上市價格8899元便宜了足足2800元。
據悉，蘋果官翻產品一般會換用新的外殼和電池，Mac甚至附送全新配件，另外還有官方的退換貨、質保承諾以及白色包裝盒，對於預算有限但又介意「二手原味」的消費者來說是不錯的選擇。
來源：快科技
