在過去兩年之中，艾沃爾帶我們踏上一場遙遠而廣闊的冒險。在遊戲發行後的第一年，我們決心拓展《英靈殿》的故事，為大家帶來更多可遊玩內容。在「德魯伊之怒」中，你可以探索美麗又神秘的愛爾蘭。接著，你透過「精通挑戰」考驗自己的技術；自「河岸劫掠」洶涌的潮水進行掠奪，又進入「殞落者之墓」冒險，解開深藏的謎團與難題。我們透過耶魯節、歐絲塔菈、立夏和狂獵慶典慶祝雷文索普斯的季節變化。你在巴黎圍城戰中踏上在法國的旅途，挑戰查理王本人，還參加了最具代表性的維京戰役之一。你在《發現之旅：維京時代》深入探索維京人和北歐神話的歷史；到了 12 月，也在《刺客教條：跨遊戲故事集》中與上代主角卡珊德拉相遇。
在第二年，我們著手將最大和最具野心的內容帶到《英靈殿》。在「末日曙光」中，我們探索了斯瓦塔爾法海姆領地；接著在「被遺忘的傳奇」推出後，探索了尼福爾海姆。在你與奧丁的旅程不斷拓展的同時，我們持續支持艾沃爾位於英格蘭的世界，增加了新的聚落，還完整了「精通挑戰」與「殞落者之墓」。我們努力讓你寫下屬於自己的維京傳奇，探索英靈殿的世界，並在《刺客教條：英靈殿》中，以艾沃爾的身份開拓屬於自己的道路。
在艾沃爾的整個旅程中，各位向我們展現了自己最棒的遊戲時刻、粉絲創作、角色扮演、影片，還有更多內容，我們很高興能看到各位每一件作品與內容，還有對《刺客教條：英靈殿》的熱情。也感謝各位的回饋，讓我們能加入許多改進的內容，提升遊戲品質，確保各位的維京傳奇體驗。
12月6日，我們將推出《刺客教條：英靈殿》的最終內容更新，結束兩年來超棒的發行後更新。版本更新 1.6.2 將包含令人興奮的遊戲新內容，包括艾沃爾傳奇的感動結局「最終篇章」。
這次結尾將總結整款遊戲中的故事情節，替你在渡鴉氏族中的時光劃上句點。
想要進行在12月6日推出的「最終篇章」，你必須完成以下遊戲的關鍵部分：
向所有英格蘭的領地表態，完成所有的主線劇情。
完成阿斯加德與約頓海姆的神秘故事劇情
將你的聚落擴展到等級5，並打造維京戰團兵營
擊殺所有上古維序者目標，揭露其領導者的真面目
因為《英靈殿》的發行後更新即將結束，所以我們有一些關於作品的情報要分享。我們將不再於雷文索普斯舉辦限時節慶活動。
對於沒有機會參加耶魯節、歐絲塔菈、立夏或狂獵慶典的玩家，在完成任務「薩溫節的第一夜」(格洛斯特郡劇情線)後，所有過去節日的獎勵都可以在英格蘭各地的任何商人那里獲得。這能讓你有機會以銀幣換取自己可能錯過的獎勵。我們還將在本次更新中增加全新的獎勵，感謝各位一直以來的支持！
在我們下一次的更新紀錄中會有更多詳細資訊。
我們也會為眾所期待的功能「新遊戲+」進行更新。 社群回饋是推動我們持續改善體驗的動力。自《刺客教條：英靈殿》發行以來，開發團隊一直邊考慮著各位的回饋，邊努力拓展遊戲的核心體驗。在過去兩年中，能推出各式各樣的內容是非常刺激有趣的經歷，我們很自豪能和各位一起踏上這段旅程。
《刺客教條：英靈殿》被打造成一種獨特的《刺客教條》體驗，結構與之前的作品截然不同，提供了與世界和角色互動的新方式。在調查「新遊戲 +」的運作情形時，我們發現這款遊戲的深廣度給我們的選擇有限，沒辦法讓重復遊玩的體驗也獨一無二而且充滿收獲。
我們知道這個消息會讓人失望。但是，我們希望過去幾個月推出的新內容，包括像「被遺忘的傳奇」這樣前所未有的體驗，能夠為那些追求多次遊玩的玩家提供刺激又帶有挑戰性的遊戲內容。
雖然我們不會在《刺客教條：英靈殿》中增加「新遊戲 +」功能，但在劃下句點之前，我們還有許多內容等待推出。
我們很高興能宣布，最終的更新將新增社群熱烈要求的另一個功能：隨時戴著兜帽的選項。 這個新選項會新增至遊戲的選項選單里，讓你有機會一直裝備著兜帽，即使脫下艾沃爾的鬥篷時亦同。這純粹是裝飾，不會影響遊戲方式或偵測，但可以讓你進一步親自打造自己的遊戲體驗。
我們等不及要看各位在戰鬥中展現你最棒的刺客姿態了！
在本次版本更新中，我們還准備了更多驚喜……但我們會將這些驚喜留到最後告別時。
我們謹代表整個團隊，感謝各位在過去兩年中的愛與支持。雖然必須告別狼吻者的傳奇，仍有些許傷感。
來源：遊民星空
