要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

SE給遊戲取非傳統的標題名字並不陌生,總是能給我們帶來眼前一亮的遊戲標題。這一傳統在Switch上的HD-2D遊戲中得到了延續,即《八方旅人(Octopath Traveler)》和《三角戰略(Triangle Strategy)》。在最近的一次采訪中,製作人淺野智也分享了一些團隊關於取名的想法見解。

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

淺野接受Inversus采訪時說,SE的考慮是「玩家要可以根據標題想像它是什麼類型的遊戲」。而取名《三角戰略》,代表你可以從三個角度進行遊戲,且是一種戰略體驗。

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

SE最初的標題里包含了「Project」,以便「有一點空間可以更改名稱」。但由於受到了粉絲的好評,《三角戰略》的名字就一直流傳下來。以下為淺野的話全文:

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

「我們通常會花很多心思來確定遊戲的標題。我們考慮的一件事是玩家是否可以根據標題想像它是什麼樣的遊戲。當您看到《三角戰略》時,三角代表三個角度,然後是戰略。所以這是一個你從三個角度玩的戰略遊戲。

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

「《八方旅人(Octopath Traveler)》也從這個角度命名:Octo是指你正在旅行的八條路徑(path)。」

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

「起初我們想看看《代號:三角戰略(Project:Triangle Strategy)》背後的反應。所以在名字的開頭加上「Project」會給我們一點空間來改變名字,但它最終引起了觀眾的共鳴,所以我們認為會保留《三角戰略》的名字。」

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

「我們在命名遊戲時,要經歷的另一個過程是我們的團隊中必須有一位以英語為母語的人。因此,當我們命名標題時,我們會與他交談,我們談論的要點之一是,這個名字是否像《勇氣默示錄(Bravely Default)》和《八方旅人(Octopath Traveler)》一樣奇怪或獨特。」

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

要能一眼看出是什麼遊戲 《三角戰略》製作人談取名

來源:遊俠網