Tag: 搖曳露營△SEASON 2

《搖曳露營△SEASON 2》是電視動畫片《搖曳露營△》的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了《搖曳露營△SEASON 2》的監督等製作人員，以及主要角色聲優的采訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。 此次內容為訪談系列第7彈，音樂製作人&配樂作曲家村上純與立山秋航的訪談。 序 將《搖曳露營△》的世界觀帶來華麗色彩的是，劇中的各種音樂與主題曲。而如此獨特的樂曲和音樂性是如何誕生的，就讓掌握著《搖曳露營△》音樂部分關鍵的兩人來告訴我們這背後的故事。 製作適合在露營場聽的音樂 ——請先簡單介紹下兩位在《搖曳露營△》中的職責吧 村上：我作為音樂製片人負責作品相關音樂的整體製作。最初的工作是提名負責配樂的作家，然後和動畫製作人員一起來決定人選。OP&ED曲則是由唱片公司提名歌手，然後和動畫製作人員商談要製作什麼曲子，也會進行一些樂曲的提議，統括包括預算在內的全體事務並予以完成，還有像是日程管理和准備錄音室等等細節的統籌。 立山：我是作曲家，所以是根據得到的需求來進行配樂的作曲並提出，再根據收到的反饋意見進行修改。 ——這部作品最初有哪些音樂方面的提案呢？ 立山：監督說的是「以露營為題材，自然描寫為基本的戶外故事，希望是符合這些的音樂。」 ——給角色准備感情動搖時的音樂，又不一樣了呢？ 立山：是的，第1季里有占了7～8成。我小時候也多少有過露營的經驗，所以就會考慮在露營的時候播放什麼音樂會很不錯來製作曲子。 ——所以這也反映在了以原聲為中心的樂曲製作上 立山：是的，在第1季和村上討論的時候還提到了「像富士搖滾這樣的戶外祭典會播放的，在外面聽著會心情舒暢的音樂就很合適」，所以也參考了在富士搖滾祭上出場的樂隊和歌手。 ——這樣啊，有一邊意識每個露營場的獨特特性一邊進行作曲嗎？ 立山：比如聽取去了外景的工作人員來講述，看照片和影像，來豐富印象進行作曲，不過因為有6個露營場，到第5個的時候左右，實在有些靈感枯竭了。這時就通過精讀資料和原作，來汲取哪怕是最微小的信息來豐富印象。 ——具體來說是指？ 立山：四尾連湖和其他的露營場稍微有些不同，當聽到說是空間較為閉鎖，是有著別樣的魅力的露營場的時候，這一點提供了作曲的靈感。 村上：不同露營場的個性都有通過音樂很好的表現出來，比如光聽著就覺得好冷這樣的溫度也有表現出來。 ——關於OP&ED的演唱歌手，起用亞咲花和佐佐木惠梨的理由是？ 村上：要怎麼給OP&ED賦予對比，最開始是沒什麼好的想法的。這是唱片公司提出來讓可以表現出嶄新且充滿活力的亞咲花來唱OP，和完全契合寂靜安寧ED的佐佐木惠梨。監督所說的話中讓我印象最深刻的是「希望可以傳達出這部作品是『大家在一起當然好，一個人也不錯』這件事。」要如何通過音樂來表現這一點的時候，亞咲花的OP表現很多人一起露營的樂趣，而佐佐木惠梨則是表現出在寂靜安寧的冬天時，一個人露營的樂趣。尤其是第1季的ED《ふゆびより》很好地表達出了凜的心境，是個非常不錯的對比。 ——在第2季里，也是立山先生負責配樂呢？ 立山：製作音樂上有了很大的不同，關於角色心情相關的曲子增加了。在第2季里，最初就有聽說是要聚焦在家人之間的聯系、羈絆，朋友間的感情這些心情面上。雖然同樣都還是露營，但是以心情如何變化為主來製作的，音樂也是偏向這一點來創作的。 ——音樂上有什麼新的挑戰嗎？ 村上：多少有些預告了，即將開始的伊豆露營部分在需求上希望可以做成和至今為止的音樂都不一樣的感覺。首先是從「伊豆是個什麼樣的地方」這點開始…… 立山：《搖曳露營△》的配樂的支柱是來自世界各地的民族樂，第1季是以愛爾蘭音樂為基礎，並混合了俄羅斯民謠和鄉村音樂，伊豆露營的音樂基礎也是一樣。不過，伊豆既不是非常寒冷也不是非常炎熱的地方，雖然靠海但也有山和洞窟，作為觀光地來說什麼都有，所以也在經過摸索什麼音樂比較合適後，最終選擇了民俗音樂這個分類。雖然是安第斯山脈的音樂，但聽上去和至今為止的《搖曳露營△》的音樂會有些不同，和伊豆也很契合。 村上：使用了蓋那笛和恰朗戈五弦琴這樣的樂器，可以感受到山的堅硬感和空氣的乾燥感。和至今為止的音樂有著不同的風味，是非常有趣的成品。 ——第2季馬上也要迎來高潮了，請二位談談音樂上有什麼值得關注的亮點嗎？ 立山：包括馬上就要登場的民俗樂在內，請務必好好享受這些新的要素。另外作為製作配樂的負責人，這次有很多對播放的影像進行實時作曲的部分，配合角色的心情和影像的播放長度進行了專門的製作，希望大家可以關注一下這些地方。 村上：第2季里對旅行有很多曲子，關注一下的話，應該多多少少可以通過音樂來了解到「這次旅行是這個主題啊」。 來源：機核

《搖曳露營△SEASON 2》是電視動畫片《搖曳露營△》的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了《搖曳露營△SEASON 2》的監督等製作人員，以及主要角色聲優的采訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。 此次內容為訪談系列第6彈，犬山葵的聲優豐崎愛生的訪談。 通過不斷進行著選擇 最終成為大人 ——在第1季開始的時候，對葵的第一印象是？ 豐崎：第一印象看上去就是像大姐姐一樣的角色。說著一口關西腔，有著絕妙的飄忽感是她的特徵，讓人覺得一定非常溫柔。在實際配音後發現還會在交談的時候吐槽別人，和千明一起胡鬧，也能看到她這個年齡作為女高中生的一面。不過總體上還是個成熟的高中生，其他也有逐漸變化的地方。 ——吐槽的台詞也是包含著溫柔的嗎？ 豐崎：不過最近在配音的時候也有被要求在吐槽的時候要顯得冷淡一點（笑）。話雖如此，比起利落地來吐槽，我配音的時候會有意識讓吐槽顯得悠哉一些，這樣更加符合《搖曳露營△》的感覺。 ——和千明的搭檔感是怎麼樣聯系起來的？ 豐崎：沙友里配音的時候一直非常開心，我也照自己喜歡來吐槽。千明的顏藝場景很多，聲音最大的也是千明，這點上可以說是幫大忙了。在實際配音的時候當然需要忍耐，不過在准備測試的時候，我是一邊看著千明的表演一邊笑來配的，這樣搭檔感就很自然建立起來了。 ——第2季的第5～6話里，有和惠那一起總共3個人去山中湖露營呢。 豐崎：給惠那配音的高橋李依也提到了，這是只有第2季才會出現的組合。撫子不在當然會有種很不可思議的感覺，但齊藤也很自然地加入了進來也沒有什麼違和感。再有就是，小葵對惠那的稱呼是叫「惠那醬」，大家的距離也縮短了，我也感到很溫馨。 ——通過第1季，有感受到很多角色的成長和變化嗎？ 豐崎： 我覺得《搖曳露營△》非常棒的一點是，即使是面對眼前一樁很小的事情，也會把自己怎麼進行選擇，做出決定這個過程連續地表現出來。比如是選擇比較高的椅子還是比較低的椅子，帳篷要不要帶防水幕，目的地和路線這些全都要自己來決定。對成人來說可能都是理所當然的事情，但對於女高中生來說都是非常重大的事情。比如第一次用自己打工來的工資買的道具，或是自己選的椅子會一直都很珍惜，我認為正是一直在不斷重復著這些事情，最終才能得到成長。比起簡單的升級，「不知道什麼時候變成了大人」才是《搖曳露營△》所描寫的現實所在，也是這部作品的魅力之一。 ——其實豐崎小姐自己也有露營的興趣，在第2季的BD特典影像里有去了露營的外景地 豐崎：那次真的很開心，不過也超冷的（笑）。我去露營一般都是在春季到秋季里去，沒有在冬天去過。在12月去標高很高的山中湖還是第一次。不過我能完全體會到小凜所說的冬季露營的好處。可以很清楚地看見星星，周圍也沒有任何人，也沒有任何昆蟲非常安靜。在完全寂靜的狀態下可以完全集中在炊火上，非常有冬天的實感。還有可以能做到和小葵一樣的行動也很開心。小葵很喜歡戶外商店的馴鹿君，那次我也去到了作為原型的montbell富士吉田店，還抱到了那里的吉祥物熊，還像小葵一樣去摸著（笑） ——第2季的本篇里，馬上要迎來春天了。 豐崎：「春天是一定會來的」正是我想在現在向大家傳達的信息。希望大家可以一起和《搖曳露營△》的成員們一起等待雪逐漸融化，來迎接快樂的春天的到來。 來源：機核

《搖曳露營△SEASON 2》是電視動畫片《搖曳露營△》的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了《搖曳露營△SEASON 2》的監督等製作人員，以及主要角色聲優的采訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。 此次內容為訪談系列第5彈，志摩凜的聲優東山奈央的訪談。 有著愉快的夥伴在也不會失去自己的風格 ——東山小姐覺得，凜是個怎樣的女孩子？ 東山：小凜表面上經常給人一種寡默淡薄的印象，但其實她是感情十分豐富的類型。比如期待的溫泉沒開門會特別沮喪，吃到好吃的東西會大呼好吃，感情的起伏很大。還有一個人露營的時候，意外的內心獨白台詞也很多，內容也都各種各樣。 ——第2季里的凜也是給人貫徹了自己的風格的印象呢。 東山：以往是單獨露營的凜，在和撫子等夥伴認識後，大家可能覺得會發展成「果然還是和大家一起露營最棒了」這樣的展開吧？但換成凜則是「我喜歡一個人，不過和大家一起也不錯」這樣的感覺。 ——凜雖然是單獨露營，但不會給人感覺到有孤獨感呢。 東山：第2季的「既寂寞也快樂」和「既快樂也寂寞」的宣傳語就非常簡單易懂。第3話凜有句台詞是「單人露營連孤獨都是一種樂趣」，這句話很好地體現出了凜的性格。 ——在第2季里感受到了什麼凜的變化嗎？ 東山：主要是和撫子的關系。第7話里聽到撫子的單人露營計劃的時候，我在台本上看見「我這個周末也不打工」這句台詞的時候，真的是震驚到了，想著已經變成了這麼不可替代的關系了嗎（笑）。不過凜不是要表示「我周末也有空」，也不是因為擔心撫子的情況而這麼搭話，而是要溫暖地守護著撫子的這一挑戰。這非常有凜的風格。 ——很重視適度的距離感呢 東山：凜她自己可能沒有意識到這點。不過凜在家庭里，應該是非常受到疼愛著，一點一點成長起來的吧？雙親也都一直以一種很合適的距離感來守護著她。無論是單人露營或者騎摩托都絕對不會說出「太危險了不要去做」這樣的話，所以凜像這樣守望著撫子，可能也是無意識中繼承了父母的這一點也說不定。 ——第2季里，感覺關於美食的場景也大幅增加了。 東山：畢竟《搖曳露營△》可是被說成了表面上是露營動畫實際是個美食番（笑）。我們在配音的時候，除了台本，還有露營場、店鋪和露營飯等等的資料，那些美食真的看起來就特別好吃……真的就是苦行。 ——「讓人感覺特別美味的演技」也很讓人震驚。 東山：第2季的時候，在吃飯時的即興演出是在開始吃之前就開始了的。比如要吸咖喱面的時候，需要吸氣，但在這之前首先需要吐息。根據是湯還是飯的不同，吃東西時的動作也不同，視各自的場景不同演技也會發生變化。還有自己的空腹程度如何，對食物的期待度有多高，是不是自己做的，為了吃到這個食物又經歷了多少步驟……這些都會對演技產生很大影響。 ——確實根據不同的情況，食物的美味程度也會發生很大的改變呢。 東山：印象深刻的是第1話的咖喱面。最初做咖喱失敗了，結果肚子咕咕叫，這時母親把咖喱面「端」過來了……雖然是速成的，但聽到那聲高昂的「我開動了」，就能覺得非常美味不是嗎。 ——那麼，故事終於進入終盤了，請介紹一下看點。 東山：終於進入了伊豆露營篇，其實這里還出現了很多我自己也很想去旅遊的景點，請大家務必期待。然後隨著故事到了終盤，《搖曳露營△》的氛圍越來越高漲了！可以感受到如同要和親密的朋友一起去旅行，那種興奮期待的心情，希望能和大家一起陪伴《搖曳露營△》度過美好的時光。 來源：機核

《搖曳露營△SEASON 2》是電視動畫片《搖曳露營△》的第2期作品，2021年1月開播。日本雜誌NewType在2021年2月10日發售的4月號中刊載了對參與了《搖曳露營△SEASON 2》的監督等製作人員，以及主要角色聲優的采訪。輕之文庫聯合羚邦及NewType編輯部，對此部分內容進行了翻譯整理，並呈現給各位讀者，在此也對羚邦及NewType的工作人員表示感謝！翻譯內容將分段放出，感興趣的讀者請保持對輕之文庫VOL.1的關注。此次內容為訪談系列第4彈，齊藤惠那的聲優高橋李依的訪談。 將噴涌而出的感情輕易地說出來 ——在第1作開始時，對惠那是怎麼樣的印象呢？ 高橋：在試音的時候時候，製作方對惠那的說明是「喜歡看女孩子高興的樣子」，這就成為了我對她的基礎印象，最初在考慮怎麼給她賦予個性的時候想了很多，發現只要能抓住對她來說的舒適感的話，反而其他就不用去考慮了。惠那看起來和他人聯系緊密，經常照顧別人，非常成熟的樣子，但其實也沒有在強迫自己硬撐著要這樣做，要是想太多的話，就會去想這樣是不是有什麼內情，這也是不對的。 ——就是說經常照顧別人也不是為了有什麼回報。 高橋：還有，我最近發現，惠那在操作手機的場面很多。這應該是在把大家很和藹的場景給拍下來，或者和其他人在聯絡之類的，她應該是很熱衷做這些事情吧。 ——聽你這麼一說，確實她發手機信息的場景還挺多的…… 高橋：尤其是第1作里幾乎都是這種場景，露營反而卻沒怎麼去（笑）。懶洋洋爬起來，凜問起來了嗎，然後回答今天要去哪里這樣的感覺 ——不過惠那也參加里第1作里最後的聖誕露營了。 高橋：那個時候的惠那真的非常開心，和第2季也聯繫上了 ——第2季里千明和葵還有惠那3個人去了山中湖進行露營，第5話開頭被千明邀請去露營，然後OP剛結束了就到了富士山站，這展開的速度某種給人的沖擊很大呢（笑）。 高橋：我認為這正是《搖曳露營△》的風格，對於露營所帶來的戲劇性也是要分人的。在那之後的溫泉場景時有句台詞是：「看到露營兩個字什麼都沒想就跟過來了」，應該是動畫原創的台詞，就因為有了這句話OP後沒有描寫要不要去露營這件事就完全可以理解了。在溫泉場景交代這件事，也非常棒。 ——惠那給人的印象是經常和凜還有撫子在一起，和千明還有葵一起行動則也很新鮮。 高橋：大家都知道惠那和凜還有撫子在一起非常合襯，和野外活動社也很合得來呢！雖然不會加入就是了（笑）。 ——高橋小姐知道惠那一直不加入社團的理由嗎？ 高橋：我倒是沒有問過，不過我認為是因為竹輪的關系。她也很看重和竹輪在一起度過的時間吧。 ——還有個場景是和凜聊到會不會害怕和竹輪的分別。 高橋：在和我同期關系很好的聲優里有養貓的人，我們聊過當貓貓死的時候會不會很難過的話題。那個時候她的回答是，正是對這一切全都有了覺悟才會決定在一起，我覺得非常帥。我自己沒有當過飼主，就把從周圍人里感受到的印象植入到了惠那的身上。 ——從第1季到第2季，有沒有什麼比較喜歡的場景？ 高橋：在寒冷的山中湖扎營的時候，惠那對過來幫忙的凜說「謝謝」的那段。都變得有點像「過於細致結果沒法讓人明白選手權」一樣了。ED里有所描寫，我對那短短一句話最喜歡里。惠那一定會是輕易地、但會是第一個好好地表達出來的。其實我對場景過於喜歡了，一直覺得這段是有配音了的，結果等播放的時候一看才發現，原來這里沒配啊！？（笑）雖然是沒有配音的場景，但充分體現了惠那她的特質，是我非常喜歡的描寫。 ——今後的播放內容是大家要去伊豆呢。 高橋：惠那和第1季比起來更加積極里，每個人都產生了一些微小的變化。請大家務必關注這些細節，不過看第一遍的時候什麼都不要考慮，一起在伊豆開心地玩吧！ 來源：機核