清同治、光緒兩朝帝師翁同龢的第五世孫、知名華人收藏家翁萬戈於美國東部時間2020年12月9日2時在家中逝世，享年102歲。
翁萬戈與上海有著深厚的緣分。去年，他曾向上海博物館捐贈了明代畫家沈周的《臨戴進謝安東山圖》和清代畫家王原祁的《杜甫詩意畫巨軸》，並於2016年以非常優惠的價格將梁楷《道君像》轉讓給該館。在捐贈儀式上，翁萬戈的侄子翁以鈞透露，捐給上海博物館的兩幅畫作，算是翁萬戈的最後一次捐贈。翁以鈞表示，之所以選擇捐給上博，第一，翁萬戈出生在上海；第二，翁萬戈赴美留學是從上海離開的；第三，翁萬戈後來回中國，經常去上海博物館，他和歷任館長都是好朋友，對上博非常瞭解。相比之下，他覺得上海博物館的軟硬體設施都很不錯，所以就選擇了上海博物館。
此外，翁氏六代珍藏的最重要的藏書以及文獻也都「安家」上海圖書館。2000年，在市政府的支持下，上圖獲得翁萬戈轉讓的「翁氏藏書」，即晚清名臣翁同龢的舊藏善本。這一事件在國內外影響巨大，至今仍為國內藏書界人士津津樂道。這批「翁氏藏書」共80種542冊，其中僅宋刻本就達11種，《集韻》《邵子觀物內外篇》《長短經》《重雕足本鑒誡錄》《會昌一品制集》《丁卯集》《嵩山居士集》等均為海內外孤本，文物價值和文獻價值無可估量。
「翁氏藏書」入藏後，上海圖書館備加愛護、悉心整理，特製古楠木書盒予以貯存，以特藏、掃瞄、研討、出版、展覽的形式，發揮「翁氏藏書」的應有價值。2010年，「翁氏藏書」回歸10週年之際，上圖曾舉辦「琅函鴻寶——上海圖書館藏宋本展」，展示了十部「翁氏藏書」中的宋刻本，出版了《上海圖書館藏宋本圖錄》。展覽期間，翁萬戈親臨現場參觀。
感慨於上海圖書館對「翁氏藏書」的珍愛，2015年，翁萬戈又將家藏《翁同龢日記》稿本47冊，翁同龢檔案資料600餘件捐贈於上海圖書館。據透露，這是翁萬戈及其子女認真考察各家圖書館收藏條件、研究團隊、服務理念之後，做出的慎重決定。這次回歸的「翁氏文獻」中，僅翁同龢日記稿本就有47冊。該日記起自清咸豐八年六月二十一日（1858.7.31），止於清光緒三十年五月十四日（1904.6.27），即他逝世前七天，持續時間長達46年之久，是研究晚清極重要的第一手歷史材料。
作者：李婷
編輯：吳鈺
來源：kknews逝者丨翁同龢五世孫翁萬戈逝世，家藏最為重要的書畫文物和善本古籍「安家」上海
